Hieronder staat de songtekst van het nummer Pain Killer , artiest - Turin Brakes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Turin Brakes
Batten up the hatches, here comes the cold
I can feel it creeping, it’s making me old
You give me so much love that it blows my brains out
You need something better than the bacon and eggs
The creaking in the walls and the banging in the bed
You give me so much love that it blows my brains out
Summer rain, dripping down your face again
Summer rain, praying someone feels the same
Take the pain killer, cycle on your bicycle
Leave all this misery behind
My love giving me head, feeling very guilty, breaking the bread
Losing my attention, taking the world on So batten up the hatches, here comes the cold
I can feel it creeping, it’s making me old
You give me so much love that it blows my brains out
Summer rain, dripping down your face again
Summer rain, praying someone feels the same
Take the pain killer, cycle on your bicycle
Leave all this misery behind
My love, my love, my love, my love oh my love
Summer rain, dripping down your face again
Summer rain, praying someone feels the same
Take the pain killer, cycle on your bicycle
Leave all this misery behind
Summer rain, dripping down your face again
Summer rain, praying someone feels the same
Take the pain killer, cycle on your bicycle
Leave all this misery behind
Leave all this misery behind
Leave all this misery behind
Leave all this misery behind
Sla de luiken op, hier komt de kou
Ik voel het griezelen, het maakt me oud
Je geeft me zoveel liefde dat het mijn hersens doet barsten
Je hebt iets beters nodig dan het spek en de eieren?
Het gekraak in de muren en het gebonk in het bed
Je geeft me zoveel liefde dat het mijn hersens doet barsten
Zomerregen, weer druipend van je gezicht
Zomerregen, bidden dat iemand hetzelfde voelt
Neem de pijnstiller, fiets op je fiets
Laat al deze ellende achter
Mijn liefde geeft me hoofd, ik voel me erg schuldig, breek het brood
Mijn aandacht verliezen, de wereld veroveren, dus sla de luiken op, hier komt de kou
Ik voel het griezelen, het maakt me oud
Je geeft me zoveel liefde dat het mijn hersens doet barsten
Zomerregen, weer druipend van je gezicht
Zomerregen, bidden dat iemand hetzelfde voelt
Neem de pijnstiller, fiets op je fiets
Laat al deze ellende achter
Mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde oh mijn liefde
Zomerregen, weer druipend van je gezicht
Zomerregen, bidden dat iemand hetzelfde voelt
Neem de pijnstiller, fiets op je fiets
Laat al deze ellende achter
Zomerregen, weer druipend van je gezicht
Zomerregen, bidden dat iemand hetzelfde voelt
Neem de pijnstiller, fiets op je fiets
Laat al deze ellende achter
Laat al deze ellende achter
Laat al deze ellende achter
Laat al deze ellende achter
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt