Ether Song - Turin Brakes, Olly Knights, Gale Paridjanian

In the ether, in the ether’s air

Would you be there?

would you be my friend?

In the morning, in the morning rain

In the binary of a data stream

On an airplane, on a radio

All around me in the ether’s flow

Under an orange sun

Running from what I’ve become

What am I running from?

You can’t take a photograph of it at night

It lives in the code of a firefly buzzing

It vibrates through brickwalls, keeping their time

It cuddles the creeping chaos coming

I see it more clearly than ever before

I’m in its invisible river flowing

Through everything I’ve ever been through before

Heads up, something’s really happening

In de ether, in de lucht van de ether

Zou je daar zijn?

wil je mijn vriend zijn?

In de ochtend, in de ochtend regen

In het binaire bestand van een gegevensstroom

In een vliegtuig, op een radio

Overal om me heen in de stroom van de ether

Onder een oranje zon

Op de vlucht voor wat ik ben geworden

Waar loop ik voor weg?

Je kunt er 's nachts geen foto van maken

Het leeft in de code van een zoemend vuurvliegje

Het trilt door bakstenen muren en houdt hun tijd bij

Het knuffelt de sluipende chaos die eraan komt

Ik zie het duidelijker dan ooit tevoren

Ik ben in zijn onzichtbare rivier die stroomt

Door alles wat ik ooit heb meegemaakt

Let op, er gebeurt echt iets