Hieronder staat de songtekst van het nummer How Do You Want It , artiest - Tupac, K-Ci & JoJo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tupac, K-Ci & JoJo
How do you want it?
How do you feel?
Comin' up as a nigga in the cash game
Livin' in the fast lane, I'm for real
How do you want it yeah?
How do you feel?
Comin' up as a nigga in the cash game
Livin' in the fast lane, I'm for real
I love the way you activate your hips and push your ass out
Got a nigga wantin' it so bad, I'm about to pass out
Wanna dig you, and I can't even lie about it
Baby, just alleviate your clothes, time to fly up out it
Catch you at a club, oh shit, you got me fiendin'
Body talkin' shit to me, but I can't comprehend the meanin'
Now, if you wanna roll with me, then here's your chance
Doin' eighty on the freeway, police, catch me if you can
Forgive me, I'm a rider, still I'm just a simple man
All I want is money, fuck the fame, I'm a simple man
Mr. International, player with the passport
Just like Aladdin, bitch, get you anything you ask for
It's either him or me;
Champagne, Hennessy
A favorite of my homies when we floss on our enemies
Witness as we creep to a low speed, peep what a ho need
Puff some mo' weed, funk, ya don't need
Approachin' hoochies with a passion, been a long day
But I've been driven by attraction in a strong way
Your body is bangin', baby, I love it when you flaunt it
Time to give it to daddy, nigga, now tell me how you want it
How do you want it?
How does it feel?
Comin' up as a nigga in the cash game
Livin' in the fast lane, I'm for real
How do you want it?
How do you feel?
Comin' up as a nigga in the cash game
Livin' in the fast lane, I'm for real
Tell me is it cool to fuck?
Did you think I come to talk?
Am I a fool or what?
Positions on the floor, it's like erotic
Ironic, 'cause I'm somewhat psychotic
I'm hittin' switches on bitches
Like I been fixed with hydraulics
Up and down like a roller coaster
I'm up inside ya, I ain't quittin' 'til the show is over
'Cause I'm a rider, in and out just like a robbery
I'll probably be a freak and let you get on top of me
Get her rockin' these, nights full of Alizé
A livin' legend you ain't heard about
These niggas play these Cali days
C. Delores Tucker, you's a motherfucker
Instead of tryin' to help a nigga, you destroy a brother
Worse than the others;
Bill Clinton, Mister Bob Dole
You're too old to understand the way the game's told
You're lame so I gotta hit you with the hot facts
Once I'm released, I'm makin' millions, nigga, top that
They wanna censor me;
they'd rather see me in a cell
Livin' in hell, only a few of us'll live to tell
Now everybody talkin' about us, I could give a fuck
I'd be the first one to bomb and cuss
Nigga, tell me how you want it
How do you want it?
How do you feel?
Comin' up as a nigga in the cash game
Livin' in the fast lane, I'm for real
How do you want it?
How do you feel?
Comin' up as a nigga in the cash game
Livin' in the fast lane, I'm for real
Raised as a youth, tell the truth
I got the scoop on how to get a bulletproof
Lickin' shots off from the roof
Before I was a teenager, mobile phone, Skypager
Game rules, I'm livin' major
My adversaries is lookin' worried
They paranoid of gettin' buried
One of us gon' see the cemetery
My only hope to survive if I wish to stay alive
Gettin' high, see the demons in my eyes, before I die
I wanna live my life and ball, make a couple million
And then I'm chillin', fade 'em all
These taxes got me crossed up and people tryin' to sue me
Media is in my business and they actin' like they know me
But I'ma mash out and peel out
I’m with a clique that’s quick to whip that fuckin' steel out
Yeah nigga, it's some new shit so better get up on it
When you see me, tell a nigga how you want it
How do you want it?
How do you want it?
How do you feel?
Comin' up as a nigga in the cash game
Livin' in the fast lane, I'm for real
How do you want it?
How do you feel?
Comin' up as a nigga in the cash game
Livin' in the fast lane, I'm for real
How do you want it?
How do you feel?
Comin' up as a nigga in the cash game
Livin' in the fast lane, I'm for real
How do you want it?
How do you feel?
Comin' up as a nigga in the cash game
Livin' in the fast lane, I'm for real
Me and my Nigga Johnny J...yeah we out
How do you want it?
How do you feel?
Comin' up as a nigga in the cash game
Livin' in the fast lane, I'm for real
How do you want it?
How do you feel?
Comin' up as a nigga in the cash game
Livin' in the fast lane, I'm for real
How do you want it?
How do you feel?
Comin' up as a nigga in the cash game
Livin' in the fast lane, I'm for real
Hoe wil je het?
Hoe voel je je?
Kom op als een nigga in de cashgame
Livin' in the fast lane, ik ben echt
Hoe wil je het hebben ja?
Hoe voel je je?
Kom op als een nigga in de cashgame
Livin' in the fast lane, ik ben echt
Ik hou van de manier waarop je je heupen activeert en je kont naar buiten duwt
Ik heb een nigga die het zo graag wil, ik sta op het punt flauw te vallen
Ik wil je graven, en ik kan er niet eens over liegen
Schat, verlicht gewoon je kleren, tijd om eruit te vliegen
Vang je bij een club, oh shit, je hebt me fiendin'
Lichaam praat shit tegen me, maar ik kan de betekenis niet begrijpen
Nu, als je met me wilt rollen, dan is dit je kans
Doe tachtig op de snelweg, politie, vang me als je kunt
Vergeef me, ik ben een ruiter, toch ben ik maar een simpele man
Alles wat ik wil is geld, fuck the fame, ik ben een simpele man
Mr. International, speler met het paspoort
Net als Aladdin, teef, krijg je alles waar je om vraagt
Het is hij of ik;
Champagne, Hennessy
Een favoriet van mijn homies als we op onze vijanden flossen
Wees getuige als we naar een lage snelheid kruipen, kijk wat een ho nodig heeft
Puff wat mo' wiet, funk, je hoeft niet
Hoochies benaderen met een passie, het was een lange dag
Maar ik ben op een sterke manier gedreven door aantrekkingskracht
Je lichaam bonkt, schat, ik hou ervan als je ermee pronkt
Tijd om het aan papa te geven, nigga, vertel me nu hoe je het wilt
Hoe wil je het?
Hoe voelt het?
Kom op als een nigga in de cashgame
Livin' in the fast lane, ik ben echt
Hoe wil je het?
Hoe voel je je?
Kom op als een nigga in de cashgame
Livin' in the fast lane, ik ben echt
Vertel me is het cool om te neuken?
Dacht je dat ik kwam praten?
Ben ik een dwaas of zo?
Posities op de vloer, het is net erotisch
Ironisch, want ik ben een beetje psychotisch
Ik zet bitches aan
Alsof ik gerepareerd ben met hydrauliek
Op en neer als een achtbaan
Ik zit in je, ik stop niet tot de show voorbij is
'Want ik ben een ruiter, in en uit net als een overval
Ik zal waarschijnlijk een freak zijn en je bovenop me laten komen
Laat haar deze rocken, nachten vol met Alizé
Een levende legende waar je nog nooit van hebt gehoord
Deze provence spelen deze dagen in Cali
C. Delores Tucker, je bent een klootzak
In plaats van te proberen een nigga te helpen, vernietig je een broer
Erger dan de anderen;
Bill Clinton, meneer Bob Dole
Je bent te oud om te begrijpen hoe het spel wordt verteld
Je bent kreupel, dus ik moet je slaan met de hete feiten
Zodra ik ben vrijgelaten, verdien ik miljoenen, nigga, daarbovenop
Ze willen me censureren;
ze zien me liever in een cel
Leven in de hel, slechts enkelen van ons zullen het navertellen
Nu praat iedereen over ons, het kan me een fuck schelen
Ik zou de eerste zijn die bombardeert en scheldt
Nigga, vertel me hoe je het wilt
Hoe wil je het?
Hoe voel je je?
Kom op als een nigga in de cashgame
Livin' in the fast lane, ik ben echt
Hoe wil je het?
Hoe voel je je?
Kom op als een nigga in de cashgame
Livin' in the fast lane, ik ben echt
Opgegroeid als een jeugd, vertel de waarheid
Ik heb de primeur om een kogelvrij te krijgen
Likken van het dak af
Voordat ik een tiener was, mobiele telefoon, Skypager
Spelregels, ik leef majoor
Mijn tegenstanders kijken bezorgd
Ze paranoïde om begraven te worden
Een van ons gaat de begraafplaats zien
Mijn enige hoop om te overleven als ik in leven wil blijven
High worden, zie de demonen in mijn ogen, voordat ik sterf
Ik wil mijn leven en bal leven, een paar miljoen verdienen
En dan ben ik aan het chillen, vervaag ze allemaal
Door deze belastingen werd ik gekruist en mensen probeerden me aan te klagen
Media is in mijn zaken en ze doen alsof ze mij kennen
Maar ik ben mash out en peel out
Ik ben met een kliek die snel dat verdomde staal eruit haalt
Ja nigga, het is wat nieuwe shit, dus je kunt er maar beter aan beginnen
Als je me ziet, vertel dan een nigga hoe je het wilt
Hoe wil je het?
Hoe wil je het?
Hoe voel je je?
Kom op als een nigga in de cashgame
Livin' in the fast lane, ik ben echt
Hoe wil je het?
Hoe voel je je?
Kom op als een nigga in de cashgame
Livin' in the fast lane, ik ben echt
Hoe wil je het?
Hoe voel je je?
Kom op als een nigga in de cashgame
Livin' in the fast lane, ik ben echt
Hoe wil je het?
Hoe voel je je?
Kom op als een nigga in de cashgame
Livin' in the fast lane, ik ben echt
Ik en mijn nigga Johnny J... ja we zijn eruit
Hoe wil je het?
Hoe voel je je?
Kom op als een nigga in de cashgame
Livin' in the fast lane, ik ben echt
Hoe wil je het?
Hoe voel je je?
Kom op als een nigga in de cashgame
Livin' in the fast lane, ik ben echt
Hoe wil je het?
Hoe voel je je?
Kom op als een nigga in de cashgame
Livin' in the fast lane, ik ben echt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt