Hieronder staat de songtekst van het nummer Ambitionz Az A Ridah , artiest - Tupac, Outlawz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tupac, Outlawz
I won’t deny it, I’m a straight ridah
You don’t wanna fuck with me
Got the police bustin' at me
But they can’t do nothin' to a G
Let’s get ready to rumble!
Now, you know how we do it, like a G
What really go on in the mind of a nigga
That get down for theirs
Constantly, money over bitches
Not bitches over money
Stay on your grind, nigga
My ambitions as a ridah
My ambitions as a ridah
So many battlefield scars while driven in plush cars
This life as a rap star is nothin' without guard
Was born rough and rugged, addressin' the mass public (Hahaha)
My attitude was «fuck it,» 'cause motherfuckers love it
To be a soldier, must maintain composure at ease
Though life is complicated, only what you make it to be
(And) Uh, and my ambitions as a ridah (Excuse me, baby)
To catch her while she hot and horny, go up inside her (Got ya)
Then I spit some game in her ear, «Go to the telly, ho!»
Equipped with money in a Benz 'cause, bitch, I’m barely broke (Hahaha)
I’m smokin' bomb-ass weed, feelin' crucial
From player to player, the game’s tight, the feeling’s mutual
From hustlin' and prayers to breakin' motherfuckers to pay us
I got no time for these bitches (Hell no,) 'cause these hoes tried to play us
I’m on a meal ticket mission, want a mil' so I’m wishin'
Competition got me blitzed on that bullshit they stressin' (Booyah)
I’ma rhyme though, clown hoes like it’s mandatory
No guts, no glory, my nigga, bitch got the game distorted
Now it’s on and it’s on because I said so (Haha)
Can’t trust a bitch in the business so I got with Death Row (Yeah)
Now these money-hungry bitches gettin' suspicious
Started plottin' and plannin' on a scheme to come and trick us (Haha)
But thug niggas be on point and game tight (Yeah)
Me, Syke and Bogart are strapped up the same night
Got problems, then handle it, motherfuckers see me
These niggas is jealous, 'cause deep in they hearts they wanna be me
Uh, yeah (Haha,) and now you got me right beside ya
Hopin' you listen, I catch you payin' attention
To my ambitions as a ridah
I won’t deny it, I’m a straight ridah
You don’t wanna fuck with me (My ambitions as a ridah)
Got the police bustin' at me
But they can’t do nothin' to a G
(I won’t deny it, I’m a straight ridah)
It was my only wish to rise above these jealous
Coward motherfuckers I despise, when it’s time to ride
I was the first to hop inside (Let's go, nigga, let’s go,) give me the .9
I’m ready to die right here tonight and motherfuck they life (Yeah, nigga!)
That’s what they screamin' as they drill me, but I’m hard to kill
So open fire, I see you kill me, witness my steel (That's all you niggas got?
Hahaha)
Spittin' at adversaries, envious and after me
I’d rather die before they capture me, watch me bleed
Mama (Dear Mama,) come rescue me, I’m suicidal, thinkin' thoughts
I’m innocent so there’ll be bullets flyin' when I’m caught (Shoot)
Fuck doin' jail time, better day, sacrifice
Won’t get a chance to do me like they did my nigga Tyson
Thuggin' for life, and if you right, then, nigga, die for it
Let them other bustas try, at least you tried for it (Hahaha)
When it’s time to die, then be a man and pick the way you leave (Yeah, nigga)
Fuck peace and the police, my ambitions as a ridah
I won’t deny it, I’m a straight ridah
You don’t wanna fuck with me (My ambitions as a ridah)
Got the police bustin' at me
But they can’t do nothin' to a G
My murderous lyrics, equipped with spirits of the thugs before me
Stay off the block, evade the cops 'cause I know they comin' for me
I been hesitant to reappear, been away for years (I'm back, baby)
Now I’m back, my adversaries been reduced to tears
Question my methods to switch up speeds, sure as some bitches bleed
Niggas’ll feel the fire of my mother’s corrupted seed
(Buck-buck-buck-buck-buck) Blast me but they didn’t finish, didn’t diminish
My powers, so now I’m back to be a motherfuckin' menace (Them niggas cowards)
They cowards, that’s why they tried to set me up
Had bitch-ass niggas (Bitch-ass niggas) on my team so indeed they wet me up
(Punk niggas)
But I’m back reincarnated, incarcerated
At the time I contemplate the way that God made it
Lace 'em with lyrics that’s legendary, musical mercenary
For money I’ll have these motherfuckers buried
I been gettin' much mail in jail, niggas tellin' me to kill it (Hahaha)
Knowin' when I get out they gon' feel it (Yeah, right)
Witness the realest, a who-ridah when I put the shit inside
The cries from all your people when they find her, must remind ya
(Thug life) My history’ll prove I been it
Revenge on them niggas that played me and all the cowards that was down wit' it
Now it’s your nigga right beside ya
Hopin' you listen, got you payin' attention to my ambitions
As a ridah
I won’t deny it, I’m a straight ridah
You don’t wanna fuck with me
(My ambitions as a ridah)
Got the police bustin' at me
But they can’t do nothin' to a G
I won’t deny it, I’m a straight ridah
You don’t wanna fuck with me
Got the police bustin' at me
But they can’t do nothin' to a G
I won’t deny it, I’m a straight ridah
You don’t wanna fuck with me
Ik zal het niet ontkennen, ik ben een rechte ridah
Je wilt niet met me neuken
De politie valt me aan
Maar ze kunnen niets doen aan een G
Laten we ons klaarmaken om te rommelen!
Nu weet je hoe we het doen, zoals een G
Wat er echt omgaat in de geest van een nigga
Dat komt neer op die van hen
Voortdurend, geld over teven
Geen bitches over geld
Blijf op je sleur, nigga
Mijn ambities als ridah
Mijn ambities als ridah
Zoveel littekens op het slagveld tijdens het rijden in luxe auto's
Dit leven als een rapster is niets zonder bewaking
Werd ruw en ruig geboren, het grote publiek aansprekend (Hahaha)
Mijn houding was "fuck it, want motherfuckers love it"
Om een soldaat te zijn, moet je kalmte bewaren
Hoewel het leven ingewikkeld is, alleen wat je ervan maakt om te zijn
(En) Uh, en mijn ambities als een ridah (Pardon, schat)
Om haar te vangen terwijl ze heet en geil is, ga naar binnen in haar (Got ya)
Dan spuug ik een spelletje in haar oor: "Ga naar de televisie, ho!"
Uitgerust met geld in een Benz want, teef, ik ben nauwelijks blut (Hahaha)
Ik rook bom-ass wiet, voel me cruciaal
Van speler tot speler, het spel is strak, het gevoel is wederzijds
Van gejammer en gebeden tot klootzakken om ons te betalen
Ik heb geen tijd voor deze teven (Hell nee,) want deze hoeren probeerden ons te bespelen
Ik ben op een maaltijd ticket missie, wil een mil' dus ik ben wishin'
Concurrentie heeft me verbluft over die onzin die ze benadrukken (Booyah)
Ik rijm echter, clown hoes alsof het verplicht is
Geen lef, geen glorie, mijn nigga, teef heeft het spel vervormd
Nu is het aan en het is aan omdat ik het zei (Haha)
Ik kan geen bitch in het bedrijf vertrouwen, dus ik heb met Death Row (Ja)
Nu worden deze geldhongerige teven achterdochtig
Begonnen met plotten en plannen van een plan om ons te komen bedriegen (Haha)
Maar misdadigers niggas wees op het punt en spel strak (Ja)
Ik, Syke en Bogart zijn dezelfde nacht vastgebonden
Heb je problemen, pak het dan aan, klootzakken zie me
Deze vinden zijn jaloers, want diep in hun hart willen ze mij zijn
Uh, ja (Haha,) en nu heb je me naast je
Hoop dat je luistert, ik zie dat je oplet
Op mijn ambities als ridah
Ik zal het niet ontkennen, ik ben een rechte ridah
Je wilt niet met me neuken (Mijn ambities als een ridah)
De politie valt me aan
Maar ze kunnen niets doen aan een G
(Ik zal het niet ontkennen, ik ben een rechte ridah)
Het was mijn enige wens om boven deze jaloerse mensen uit te stijgen
Laffe klootzakken die ik veracht, wanneer het tijd is om te rijden
Ik was de eerste die naar binnen sprong (Let's go, nigga, let's go,) geef me de .9
Ik ben klaar om hier vanavond te sterven en motherfuck ze leven (Yeah, nigga!)
Dat is wat ze schreeuwen als ze me boren, maar ik ben moeilijk te doden
Dus open vuur, ik zie dat je me vermoordt, getuige mijn staal (dat is alles wat je provence hebt?
Hahaha)
Spugen naar tegenstanders, jaloers en achter mij aan
Ik sterf liever voordat ze me gevangen nemen, zie me bloeden
Mama (Lieve Mama,) kom me redden, ik ben suïcidaal, denk aan gedachten
Ik ben onschuldig, dus er zullen kogels vliegen als ik gepakt word (Shoot)
Fuck doin' gevangenisstraf, betere dag, offer
Krijgt geen kans om me te doen zoals ze deden mijn nigga Tyson
Thuggin' voor het leven, en als je gelijk hebt, nigga, sterf er dan voor
Laat die andere busta's het proberen, jij hebt het tenminste geprobeerd (Hahaha)
Als het tijd is om te sterven, wees dan een man en kies de manier waarop je vertrekt (Yeah, nigga)
Fuck vrede en de politie, mijn ambities als een ridah
Ik zal het niet ontkennen, ik ben een rechte ridah
Je wilt niet met me neuken (Mijn ambities als een ridah)
De politie valt me aan
Maar ze kunnen niets doen aan een G
Mijn moorddadige teksten, uitgerust met geesten van de misdadigers voor mij
Blijf uit de buurt, ontwijk de politie, want ik weet dat ze me komen halen
Ik aarzelde om weer te verschijnen, ben al jaren weg (ik ben terug, schat)
Nu ben ik terug, mijn tegenstanders zijn tot tranen toe geroerd
Twijfel aan mijn methoden om snelheden te verhogen, zeker als sommige teven bloeden
Niggas zullen het vuur voelen van het verdorven zaad van mijn moeder
(Buck-buck-buck-buck-buck) Schiet me op, maar ze eindigden niet, namen niet af
Mijn krachten, dus nu ben ik terug om een motherfuckin' dreiging te zijn (Them niggas lafaards)
Ze lafaards, daarom probeerden ze me erin te luizen
Had bitch-ass niggas (Bitch-ass niggas) in mijn team, dus ze maakten me inderdaad nat
(punk niggas)
Maar ik ben terug gereïncarneerd, opgesloten
Op het moment dat ik nadenk over de manier waarop God het heeft gemaakt
Vet ze in met legendarische, muzikale huurling
Voor geld laat ik deze klootzakken begraven
Ik krijg veel post in de gevangenis, provence vertelt me dat ik het moet doden (Hahaha)
Weten wanneer ik eruit kom, zullen ze het voelen (Ja, goed)
Wees getuige van de realest, een who-ridah wanneer ik de shit erin stop
De kreten van al je mensen als ze haar vinden, moeten je eraan herinneren
(Thug life) Mijn geschiedenis zal bewijzen dat ik het ben geweest
Wraak op die niggas die me speelden en alle lafaards die ermee bezig waren
Nu is het jouw nigga naast je
Hoop dat je luistert, heb je aandacht besteed aan mijn ambities
Als een ridah
Ik zal het niet ontkennen, ik ben een rechte ridah
Je wilt niet met me neuken
(Mijn ambities als ridah)
De politie valt me aan
Maar ze kunnen niets doen aan een G
Ik zal het niet ontkennen, ik ben een rechte ridah
Je wilt niet met me neuken
De politie valt me aan
Maar ze kunnen niets doen aan een G
Ik zal het niet ontkennen, ik ben een rechte ridah
Je wilt niet met me neuken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt