Hieronder staat de songtekst van het nummer Viņš (Ir Mazliet Savādāks) , artiest - Tumsa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tumsa
Pilna zeme neliešiem
Un afēristu jociņiem
Tuviem draugiem vecām tantēm
Pamuļķiem un mūziķiem
Varbūt šodien aizlidot
Tepat uz zvaigznēm paklaiņot
Tāpat svētā mierā
Nepasakot to nevienam
Varbūt kāds to pamanītu
Varbūt kāds to novērtētu
Varbūt kāds to nofilmētu
Apspriestu un diskutētu
Iemīlētu, kritizētu
Noteikti tad apgalvotu
Viņš starp mums vairs nedzīvo
Viņš no mums ir aizlidojis
Viņš ir mazliet savādāks
Un hei -la -la -la.
Viņš starp mums vairs nedzīvo
Viņš no mums ir aizlidojis
Viņš ir mazliet savādāks
Un hei -la -la -la.
Pārsteigumā izbrīnītām
Sejām garām aizplīvot
Pārspīlētā lēnprātība
Gluži kā no mājām čībās
Varbūt mazliet dīvaināk
Kā parasti es uzvedos
Tāpat svētā mierā
Nepasakot to nevienam
Varbūt kāds to pamanītu
Varbūt kāds to novērtētu
Varbūt kāds to nofilmētu
Apspriestu un diskutētu
Iemīlētu, kritizētu
Noteikti tad apgalvotu
Viņš starp mums vairs nedzīvo
Viņš no mums ir aizlidojis
Viņš ir mazliet savādāks
Un hei -la -la -la.
Viņš starp mums vairs nedzīvo
Viņš no mums ir aizlidojis
Viņš ir mazliet savādāks
Un hei -la -la -la.
Hei -la -la -la.
Een land vol schurken
En affaire grappen
Goede vrienden van oude tantes
Voor idioten en muzikanten
Misschien vandaag wegvliegen
Hier op de sterren
Ook in heilige vrede
Aan niemand vertellen
Misschien zou iemand het opmerken
Misschien zou iemand het op prijs stellen
Misschien wil iemand het filmen
Bespreek en bespreek
Verliefd worden, kritiek leveren
Maak dan zeker ruzie
Hij leeft niet meer onder ons
Hij is van ons weggevlogen
Hij is een beetje anders
En hey -la -la -la.
Hij leeft niet meer onder ons
Hij is van ons weggevlogen
Hij is een beetje anders
En hey -la -la -la.
Verrast
Gezicht af
Overdreven zachtmoedigheid
Net als thuis op pantoffels
Misschien een beetje vreemder
Zoals gewoonlijk gedraag ik me
Ook in heilige vrede
Aan niemand vertellen
Misschien zou iemand het opmerken
Misschien zou iemand het op prijs stellen
Misschien wil iemand het filmen
Bespreek en bespreek
Verliefd worden, kritiek leveren
Maak dan zeker ruzie
Hij leeft niet meer onder ons
Hij is van ons weggevlogen
Hij is een beetje anders
En hey -la -la -la.
Hij leeft niet meer onder ons
Hij is van ons weggevlogen
Hij is een beetje anders
En hey -la -la -la.
Hé -la-la-la.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt