Hieronder staat de songtekst van het nummer Tu Neesi Tāda , artiest - Tumsa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tumsa
Apkārt lido simtiem brīvo
Tik nav vietas kur nosēsties
Blakus tavas drēbes plīvo
Tu neesi tāda, kurai pieķerties
Saulē stundas kūst kā sviests
Bet tev joprojām bail no zemes
Vēl viens mirklis un es krītu
Kā akmens lejā ar skaļu blīkšķi
Tur starp mākoņiem, starp zelta eņģeļiem
Nedrīkst ilgi kavēties
Pārāk skaisti un pārāk brīvi
Un varbūt apkārt paveries
Pa labi riņķī sev un tālāk vēl un vēl
Apkārt lido simtiem brīvo
Tik nav vietas kur nosēsties
Blakus tavas drēbes plīvo
Tu neesi tāda, kurai pieķerties
Saulē stundas kūst kā sviests
Bet tev joprojām bail no zemes
Vēl viens mirklis un es krītu
Kā akmens lejā ar skaļu blīkšķi
Ar tevi sarunāt nav viegli, manuprāt
Jo zemāk krītu, jo redzamāks
Ir mans izmisums par vēlu abiem mums
Tu varbūt apkārt paveries
Pa labi riņķī sev un tālāk vēl un vēl
Apkārt lido simtiem brīvo
Tik nav vietas kur nosēsties
Blakus tavas drēbes plīvo
Tu neesi tāda, kurai pieķerties
Saulē stundas kūst kā sviests
Bet tev joprojām bail no zemes
Vēl viens mirklis un es krītu
Kā akmens lejā ar skaļu blīkšķi
Honderden gratis rondvliegen
Er is geen plek om te landen
Je kleren wapperen naast je
Jij bent niet degene om je aan vast te klampen
De zon smelt als boter in de zon
Maar je bent nog steeds bang voor de aarde
Nog een moment en ik val
Als een steen met een luide knal
Daar tussen de wolken, tussen de gouden engelen
Kom niet te laat
Te mooi en te vrij
En misschien opendoen
Omcirkel voor jezelf naar rechts en keer op keer
Honderden gratis rondvliegen
Er is geen plek om te landen
Je kleren wapperen naast je
Jij bent niet degene om je aan vast te klampen
De zon smelt als boter in de zon
Maar je bent nog steeds bang voor de aarde
Nog een moment en ik val
Als een steen met een luide knal
Het is niet makkelijk om met je te praten, denk ik
Hoe lager het krijt, hoe zichtbaarder
Het is mijn wanhoop dat we allebei te laat zijn
Misschien draai je je om
Omcirkel voor jezelf naar rechts en keer op keer
Honderden gratis rondvliegen
Er is geen plek om te landen
Je kleren wapperen naast je
Jij bent niet degene om je aan vast te klampen
De zon smelt als boter in de zon
Maar je bent nog steeds bang voor de aarde
Nog een moment en ik val
Als een steen met een luide knal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt