Hieronder staat de songtekst van het nummer Par Mums , artiest - Tumsa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tumsa
Cik labi, ka vēl tik daudz līdz pasaules galam
Bet mēs vēl šeit stāvam un pasauli dalām
Un vai tālāk ir vērts, vai tālāk kas vēl būs
Ir dienas tik garas, bet man gribas uz pasaules malu
Kur ziemā zem sniega mēs uzcelsim pili
No desmit tūkstošiem sapņu par mums
Kad pulksten’s tik lēni dzen laiku uz priekšu
Tie dīvainie sapņi par pasaules galu un briesmām
Tik tālu, tik tālu, cik tālu vien kas var būt
Bet es turpinu domāt par mums un par pasaules malu
Kur ziemā zem sniega mēs uzcelsim pili
No desmit tūkstošiem sapņu par mums
Par mums, ar mums, no desmit tūkstošiem sapņu par mums
Tik tālu, tik tālu, cik tālu vien kas var būt
Un tur, kur klusums un tur, kur miers
Kur ziemā zem sniega mēs uzcelsim pili
No desmit tūkstošiem sapņu par mums
Par mums
Hoe goed dat zo veel tot het einde van de wereld
Maar we staan hier nog steeds en delen de wereld
En of het verder de moeite waard is, of wat er gaat gebeuren
De dagen zijn zo lang, maar ik wil aan de rand van de wereld zijn
Waar we in de winter een kasteel onder de sneeuw zullen bouwen
Van de tienduizend dromen van ons
Als de klok zo traag is
Die vreemde dromen van het einde van de wereld en gevaar
Voor zover, voor zover mogelijk
Maar ik blijf aan ons en de wereld denken
Waar we in de winter een kasteel onder de sneeuw zullen bouwen
Van de tienduizend dromen van ons
Over ons, met ons, uit tienduizend dromen van ons
Voor zover, voor zover mogelijk
En waar stilte is en waar vrede is
Waar we in de winter een kasteel onder de sneeuw zullen bouwen
Van de tienduizend dromen van ons
Over ons
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt