Dzīve - Tumsa
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dzīve , artiest - Tumsa met vertaling
Tekst van het liedje " Dzīve "
Originele tekst met vertaling
Dzīve
Tumsa
Оригинальный текст
Tik sarežģīts un tik neprātīgs tavs vārds
Tik saulains un tik apmācies tavs vaigs
Nekas vairāk kā zobi un acis, kas graužas manī
Bet es zinu, tu esi, tu esi
Nekas vairāk kā visparastākā…
Dzīve sarežģīta, izmocīta, bet es mīlu tevi
Un ne jau tik tāpēc, ka tevi tā sauc
Un mēs ejam caur tevi, ap tevi galvām paceltām
Un krītam un smejam un raudam, ka esam
Kā pēdējie tavās rokās kritušie
Mēs sadegam dziedot tikai tev
Kam vēl vairāk ir tā spēka
Likt mums līdz ausīm iemīlēt
Kam vēl vairāk ir tā spēka
Likt mums pamest, jo
Tevi sauc kā vienmēr tikai…
Dzīve sarežģīta, izmocīta, bet es mīlu tevi
Un ne jau tik tāpēc, ka tevi tā sauc
Un mēs ejam caur tevi, ap tevi galvām paceltām
Un krītam un smejam un raudam, ka esam
Kam vēl vairāk ir tā spēka
Likt mums līdz ausīm iemīlēt
Kam vēl vairāk ir tā spēka
Likt mums pamest, jo
Tevi kā vienmēr tikai…
Dzīve sarežģīta, izmocīta, bet es mīlu tevi
Un ne jau tik tāpēc, ka tevi tā sauc
Un mēs ejam caur tevi, ap tevi galvām paceltām
Un krītam un smejam un raudam ka esam
Перевод песни
Je naam is zo ingewikkeld en zo krankzinnig
Je wang is zo zonnig en zo bewolkt
Niets meer dan tanden en ogen die aan me knagen
Maar ik weet dat je bent, je bent
Niets meer dan de meest voorkomende…
Het leven is ingewikkeld, gekweld, maar ik hou van je
En niet omdat het jou heet
En we gaan door je heen, je hoofden om je heen geheven
En we vallen en lachen en huilen dat we zijn
Als de laatste in jouw handen gevallen
We branden door alleen voor jou te zingen
Wie heeft er nog meer macht
Laat ons verliefd worden op onze oren
Wie heeft er nog meer macht
Laat ons vertrekken omdat
Je wordt zoals altijd genoemd alleen...
Het leven is ingewikkeld, gekweld, maar ik hou van je
En niet omdat het jou heet
En we gaan door je heen, je hoofden om je heen geheven
En we vallen en lachen en huilen dat we zijn
Wie heeft er nog meer macht
Laat ons verliefd worden op onze oren
Wie heeft er nog meer macht
Laat ons vertrekken omdat
Jij zoals altijd alleen…
Het leven is ingewikkeld, gekweld, maar ik hou van je
En niet omdat het jou heet
En we gaan door je heen, je hoofden om je heen geheven
En we vallen en lachen en huilen dat we zijn
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt