Ay - Tulsa

Ay, llevo años escribiendo la misma canción

Ay, con el único fin de saber algo más de ti

Versos inversibles, versos inservibles

Pues eres volátil y caprichoso, mi corazón

Pues eres esquivo y caprichoso, mi corazón

Ay, con la promesa de vivir intensamente

Ay, seguí tus pautas ciegamente

¿Y a dónde me ha llevado eso, mi corazón?

Mira a dónde me ha llevado eso, mi corazón

Ay, es que no te importa lo que pase alrededor

Que ya no seamos violentas

Que nos impongan la vida cruenta

Que se haga trizas nuestra fe

Que no quede más remedio que enloquecer

A veces sí, a veces no, dices mi corazón

A veces sí, a veces no, confiesas cruel e indolente, mi corazón

Oh, ik schrijf al jaren hetzelfde liedje

Ja, met als enig doel iets meer over jou te weten te komen

Omkeerbare verzen, nutteloze verzen

Want je bent vluchtig en wispelturig, mijn hart

Nou, je bent ongrijpbaar en wispelturig, mijn hart

Oh, met de belofte intens te leven

Helaas, ik volgde blindelings uw richtlijnen

En waar heeft dat me gebracht, mijn hart?

Kijk waar dat me heeft gebracht, mijn hart

Oh, het maakt je niet uit wat er om je heen gebeurt

Dat we niet langer gewelddadig zijn

Laat ze ons een bloedig leven opleggen

Moge ons geloof worden verbrijzeld

Dat er geen andere keuze is dan gek te worden

Soms wel, soms niet, zeg je mijn hart

Soms ja, soms nee, beken je wreed en lui, mijn hart