Hieronder staat de songtekst van het nummer Right By You , artiest - Tuka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tuka
I was lost, I was down
I got up when I found myself in
The middle of it all
And I ain’t perfect, I’m just human
When the shoe fits, I just wear it
Call me foolish but
That isn’t it at all
Opinions, we got plenty
How many fucks can you give?
Not many
I answer my own queries so we don’t talk any
Spare a penny for my thoughts till my pocket’s not empty
Hey-yo, I rock steady
Drop heavy, block petty
Bullshit out of my world
These cool kid’s parties not ready for me
Hella corny plus watchin' trendies barter with the confetti
Getting very boring
But instead of yawnin' or kickin' doors in
I walk my walk every morning
Waiting for you Ken and Barbies to impart what’s important
So, what’s important?
Can’t we just get it sorted?
Yo I spent last week livin' in the now
As time peddles past me I’m figurin' it out
As I listen to the calm breeze
I can feel ya heart beat
Inspired by the rhythm
So I’m scribblin' this down
Please, you don’t need to forgive me
Just help free that belief in me
I walk this walk, I heard you shout
If I talk cheap then call me out
I was lost and I was down
But I got up when I found myself in
The middle of it all
And I ain’t perfect, I’m just human
When the shoe fits, I just wear it
Call me foolish but that isn’t it at all
Oh I’m just tryna do right
Tryna do right by you
I’m just tryna do right
I’m tryna do right by you
Have you ever smiled at a stranger
When you realise they’re having a shitty day?
Or showed faith to somebody you’re afraid of?
Or shown love to that fucker you really hate?
For pity’s sake
Do you know when to say when enough is enough?
Hit the hay and be patient
Can you cope when they cave in?
Can you keep bustin' a nut on the cusp of a great thing?
So, when something you say is wrong
Maybe you gotta save it
Maybe you gotta hold on
This crown it knows no halo, it’s shameful
Got you on loop playing the same song
I ain’t takin' the high road my friend
I’m putting the work in
Cause sometimes when I blink my eyes close
And I think if I didn’t
Then why would I deserve this?
Please, you don’t need to forgive me
Just help free that belief in me
I walk this walk, I heard you shout
If I talk cheap then call me out
I was lost and I was down
But I got up when I found myself in
The middle of it all
And I ain’t perfect, I’m just human
When the shoe fits, I just wear it
Call me foolish but that isn’t it at all
Oh I’m just tryna do right
Tryna do right by you
I’m just tryna do right
I’m tryna do right by you
Just tryna do right
Tryna do right by you
I’m just tryna do right
I’m tryna do right by you
Ik was verdwaald, ik was down
Ik stond op toen ik mezelf in
Het midden van alles
En ik ben niet perfect, ik ben gewoon een mens
Als de schoen past, draag ik hem gewoon
Noem me dwaas, maar
Dat is het helemaal niet
Meningen, we hebben er genoeg
Hoeveel fucks kun je geven?
Niet veel
Ik beantwoord mijn eigen vragen, dus we praten er niet over
Spaar een cent voor mijn gedachten tot mijn zak niet leeg is
Hey-yo, ik rock stabiel
Laat vallen, blokkeer klein
Bullshit uit mijn wereld
Deze toffe kinderfeestjes zijn nog niet klaar voor mij
Hella corny plus kijken naar trendy ruilhandel met de confetti
Wordt erg saai
Maar in plaats van te gapen of deuren in te trappen
Ik loop elke ochtend mijn wandeling
Wachten op jou Ken en Barbies om te vertellen wat belangrijk is
Dus, wat is belangrijk?
Kunnen we het niet gewoon regelen?
Yo ik heb vorige week in het nu geleefd
Terwijl de tijd aan me voorbij glijdt, zoek ik het uit
Terwijl ik luister naar de kalme bries
Ik voel je hartslag
Geïnspireerd door het ritme
Dus ik schrijf dit op
Alsjeblieft, je hoeft me niet te vergeven
Help gewoon dat geloof in mij los te laten
Ik loop deze wandeling, ik hoorde je schreeuwen
Als ik goedkoop praat, bel me dan op
Ik was verdwaald en ik was down
Maar ik stond op toen ik mezelf in
Het midden van alles
En ik ben niet perfect, ik ben gewoon een mens
Als de schoen past, draag ik hem gewoon
Noem me dwaas, maar dat is het helemaal niet
Oh, ik probeer het gewoon goed te doen
Probeer het goed te doen bij jou
Ik probeer het gewoon goed te doen
Ik probeer het goed te doen bij jou
Heb je ooit geglimlacht naar een vreemdeling?
Wanneer je je realiseert dat ze een rotdag hebben?
Of geloofde je aan iemand waar je bang voor bent?
Of liefde getoond aan die klootzak die je echt haat?
Uit medelijden
Weet je wanneer je moet zeggen wanneer genoeg genoeg is?
Sla je slag en wees geduldig
Kun je het aan als ze instorten?
Kun je een noot op het randje van iets geweldigs houden?
Dus als iets wat je zegt niet klopt
Misschien moet je het redden
Misschien moet je volhouden
Deze kroon kent geen halo, het is beschamend
Heb je in de loop van hetzelfde nummer gespeeld
Ik neem de hoofdweg niet, mijn vriend
Ik zet het werk in
Want soms als ik met mijn ogen dichtknipper
En ik denk dat als ik dat niet deed
Waarom zou ik dit dan verdienen?
Alsjeblieft, je hoeft me niet te vergeven
Help gewoon dat geloof in mij los te laten
Ik loop deze wandeling, ik hoorde je schreeuwen
Als ik goedkoop praat, bel me dan op
Ik was verdwaald en ik was down
Maar ik stond op toen ik mezelf in
Het midden van alles
En ik ben niet perfect, ik ben gewoon een mens
Als de schoen past, draag ik hem gewoon
Noem me dwaas, maar dat is het helemaal niet
Oh, ik probeer het gewoon goed te doen
Probeer het goed te doen bij jou
Ik probeer het gewoon goed te doen
Ik probeer het goed te doen bij jou
Probeer het gewoon goed te doen
Probeer het goed te doen bij jou
Ik probeer het gewoon goed te doen
Ik probeer het goed te doen bij jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt