Faeryage - Tuatha de Danann

Faeryage - Tuatha de Danann

  • Jaar van uitgave: 1999
  • Taal: Engels
  • Duur: 6:52

Hieronder staat de songtekst van het nummer Faeryage , artiest - Tuatha de Danann met vertaling

Tekst van het liedje " Faeryage "

Originele tekst met vertaling

Faeryage

Tuatha de Danann

Originele tekst

Long ago, when there was no time

A man calls the four seasons with his harp

Fairies fly near us, and Oengus send his kisses to the lovers

Long ago, when there was no time

A man calls the four seasons with his harp

Fairies fly near us, and Oengus send his kisses to the lovers

In the fields of mother moon

All we dance in circle

Celebrating the good things she gave us- and take away our sorrows

At this time all the beautiful things were alives

Wonderful flowers with great stones walk hand by hand

Rainbow’s key was on our hands

But we lost it with ignorance

This was the faeryage, the wonderful time

The spirits of nature, lived by our side

Flying with the butterflies we knew the sky

Dance with the great clouds

´We lived this time

Listen to my song, my name is Dagda

The father of all, I have the wisdom

My magic harp has tree good tunes

The tune of the laughing, of the sleep and sorrow

So, the shadows of the moon darkened all our souls

The key of rainbow falls fr4om our hands

And the fairies were gone

Take me to the magic world let me see my mommy

My mom is goddess moon, my mom is goddess Danú

Liedvertaling

Lang geleden, toen er geen tijd was

Een man roept de vier seizoenen met zijn harp

Feeën vliegen dicht bij ons, en Oengus stuurt zijn kussen naar de geliefden

Lang geleden, toen er geen tijd was

Een man roept de vier seizoenen met zijn harp

Feeën vliegen dicht bij ons, en Oengus stuurt zijn kussen naar de geliefden

In de velden van moedermaan

Alles wat we dansen in een cirkel

De goede dingen die ze ons gaf vieren en ons verdriet wegnemen

Op dit moment leefden alle mooie dingen

Prachtige bloemen met geweldige stenen lopen hand voor hand

De sleutel van Rainbow was in onze handen

Maar we zijn het kwijtgeraakt door onwetendheid

Dit was de faeryage, de geweldige tijd

De geesten van de natuur, leefde aan onze zijde

Vliegend met de vlinders kenden we de lucht

Dans met de grote wolken

'We leefden deze tijd'

Luister naar mijn lied, mijn naam is Dagda

De vader van alles, ik heb de wijsheid

Mijn magische harp heeft drie goede deuntjes

Het deuntje van het lachen, van de slaap en het verdriet

Dus de schaduwen van de maan verduisterden al onze zielen

De sleutel van de regenboog valt uit onze handen

En de feeën waren weg

Breng me naar de magische wereld, laat me mijn mama zien

Mijn moeder is godin maan, mijn moeder is godin Danú

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt