Surrender - Trixter
С переводом

Surrender - Trixter

Альбом
Trixter
Год
1989
Язык
`Engels`
Длительность
350960

Hieronder staat de songtekst van het nummer Surrender , artiest - Trixter met vertaling

Tekst van het liedje " Surrender "

Originele tekst met vertaling

Surrender

Trixter

Оригинальный текст

Just a photograph and dreams that won’t come true

I’ll never know why I left you standin' in the rain

Cryin' tears of emptyness it’s drivin' me insane

All I wanted was to love you

Never wanted to see you cry

All I need is just to hold you

I just can’t say — Goodbye

Sometimes we raise our guns of pain but I’ll be your defender

Cause if love means war, baby I surrender

You use words as weapons I use love as a shield

So tell me why are we on this battlefield

In a blaze of glory can we rise above these flames

In a world of anger there’s got to be a way

Sometimes we raise our guns of pain but I’ll be your defender

Cause if love means war, baby I surrender

We’re just soldiers from the heart and I ain’t no pretender

So lay down your arms and baby let’s surrender

And thought my aim is true

I sometimes miss the mark

Ooh, in matters of the heart

But I’d give my life tonight

To hold you in my arms

In a blaze of glory can we rise above these flames

In a world of anger there’s got to be a way

I just wanna hold you (surrender)

I just wanna love you (surrender)

I never meant to make you cry

Sometimes we raise our guns of pain but I’ll be your defender

Cause if love means war, baby I surrender

We’re just soldiers of from the heart and I ain’t no pretender

So lay down you arms and baby let’s surrender

Перевод песни

Gewoon een foto en dromen die niet uitkomen

Ik zal nooit weten waarom ik je in de regen heb laten staan

Huilende tranen van leegte, het maakt me gek

Ik wilde alleen maar van je houden

Ik heb je nooit willen zien huilen

Ik hoef je alleen maar vast te houden

Ik kan gewoon niet zeggen: tot ziens

Soms heffen we ons pijnwapen, maar ik zal je verdediger zijn

Want als liefde oorlog betekent, schat, geef ik me over

Jij gebruikt woorden als wapens, ik gebruik liefde als een schild

Dus vertel me waarom zijn we op dit slagveld?

Kunnen we in een gloed van glorie boven deze vlammen uitstijgen?

In een wereld van woede moet er een manier zijn

Soms heffen we ons pijnwapen, maar ik zal je verdediger zijn

Want als liefde oorlog betekent, schat, geef ik me over

We zijn gewoon soldaten uit het hart en ik ben geen pretender

Dus leg je armen neer en schat, laten we ons overgeven

En ik dacht dat mijn doel waar was

Ik sla soms de plank mis

Ooh, in zaken van het hart

Maar ik zou vanavond mijn leven geven

Om je in mijn armen te houden

Kunnen we in een gloed van glorie boven deze vlammen uitstijgen?

In een wereld van woede moet er een manier zijn

Ik wil je gewoon vasthouden (geef me over)

Ik wil gewoon van je houden (geef me over)

Het was nooit mijn bedoeling om je aan het huilen te maken

Soms heffen we ons pijnwapen, maar ik zal je verdediger zijn

Want als liefde oorlog betekent, schat, geef ik me over

We zijn gewoon soldaten van het hart en ik ben geen pretender

Dus leg je armen neer en schat, laten we ons overgeven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt