Hieronder staat de songtekst van het nummer When All Light Dies , artiest - Trivium met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trivium
In this chasm lying broken
Is a child
Charred inside
No more is there any hope
Shattered bones
Bloodied scars
De-liver me
Towards the soil
Close
Up the sun
Grant me rest
In worms coil
It’s so beautiful
World outside
Of this cell
With a somber gaze
I take in
What will never be
Prayed to be free
Broken on my knees
God won’t appear
When all light dies
It’s my only wish to die
Free myself
From your reign of terror
So many times swear I died
Why won’t the blood loss
Kill me?
De-liver me
Towards the soil
Close
Up the sun
Grant me rest
In worms coil
It’s so beautiful
World outside of this cell
With a somber gaze
I take in what will never be
Prayed to be free
Broken on my knees
God won’t appear
When all light dies
Make me swear
If I see your face
Again
I’d make you pay
For the years
Of abuse
Fuck you
Tie you up
Make you bleed
Tear you apart
Limb from limb
So many years
I’ve held this in
I want
To take your life
Make me swear
If I see your face again
Tie you up
Make you bleed
Just like me
In deze kloof liggend gebroken
Is een kind
van binnen verkoold
Er is geen hoop meer
verbrijzelde botten
Bebloede littekens
Bezorg me
Naar de bodem
Dichtbij
De zon op
Gun me rust
In wormen spoel
Het is zo mooi
Wereld buiten
Van deze cel
Met een sombere blik
ik neem mee
Wat zal nooit zijn?
Gebeden om vrij te zijn
Gebroken op mijn knieën
God zal niet verschijnen
Wanneer al het licht sterft
Het is mijn enige wens om te sterven
mezelf bevrijden
Van uw schrikbewind
Zo vaak zweer ik dat ik stierf
Waarom zal het bloedverlies niet?
Vermoord mij?
Bezorg me
Naar de bodem
Dichtbij
De zon op
Gun me rust
In wormen spoel
Het is zo mooi
Wereld buiten deze cel
Met een sombere blik
Ik neem in wat nooit zal zijn
Gebeden om vrij te zijn
Gebroken op mijn knieën
God zal niet verschijnen
Wanneer al het licht sterft
Laat me zweren
Als ik je gezicht zie
Nog een keer
Ik zou je laten betalen
voor de jaren
van misbruik
Fuck you
Je vastbinden
Laat je bloeden
Scheur je uit elkaar
Ledematen van ledematen
Zoveel jaren
Ik heb dit ingehouden
Ik wil
Om je leven te nemen
Laat me zweren
Als ik je gezicht weer zie
Je vastbinden
Laat je bloeden
Net zoals mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt