Upon The Shores - Trivium
С переводом

Upon The Shores - Trivium

Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
321180

Hieronder staat de songtekst van het nummer Upon The Shores , artiest - Trivium met vertaling

Tekst van het liedje " Upon The Shores "

Originele tekst met vertaling

Upon The Shores

Trivium

Оригинальный текст

Wandering endlessly upon the shores

For something that I will never attain

Banished here for a life of nothingness

My only comfort is the sand I bleed on

Hope is gone, it will never be the same

All I feel are the repeated stings of pain

Pungent stench of the sins of the worthless ones

Faithless cries of the sins of the godless ones

Marching on in deathly silence

Upon the shores we go

Crashing tides applaud the violence

Upon the shores we go

I’m dying endlessly upon the shores

For something that I will never attain

Tortured here for a life of nothingness

My only comfort is the sand I die on

Hope is gone, it will never be the same

All I feel are the repeated stings of pain

Pungent stench of the sins of the worthless ones

Faithless cries of the sins of the godless ones

Marching on in deathly silence

Upon the shores we go

Crashing tides applaud the violence

Upon the shores we go

Marching on in deathly silence

Upon the shores we go

Crashing tides applaud the violence

Upon the shores we go

Charon, is this the fate for me

Is the Obolus all I pay

Cursed to wander the shores of Acheron

My eyes must have been missing silver coins

(solo: MKH)

Maggots drinking the blood of me

Insects licking the tears I weep

Hornets piercing, while wasps are breaking

Every single fucking inch of skin on me

(solo: CKB)

Hope is gone, it will never be the same

All I feel are the repeated stings of pain

Pungent stench of the sins of the worthless ones

Faithless cries of the sins of the godless ones

Marching on in deathly silence

Upon the shores we go

Crashing tides applaud the violence

Upon the shores we go

Перевод песни

Eindeloos dwalen langs de kusten

Voor iets dat ik nooit zal bereiken

Hier verbannen voor een leven van niets

Mijn enige troost is het zand waarop ik bloed

Hoop is weg, het zal nooit meer hetzelfde zijn

Het enige wat ik voel zijn de herhaalde steken van pijn

Scherpe stank van de zonden van de waardeloze

Ontrouwe kreten van de zonden van de goddelozen

In doodse stilte verder marcheren

Op de oevers gaan we

Beukende getijden juichen het geweld toe

Op de oevers gaan we

Ik sterf eindeloos aan de kusten

Voor iets dat ik nooit zal bereiken

Hier gemarteld voor een leven van niets

Mijn enige troost is het zand waarop ik sterf

Hoop is weg, het zal nooit meer hetzelfde zijn

Het enige wat ik voel zijn de herhaalde steken van pijn

Scherpe stank van de zonden van de waardeloze

Ontrouwe kreten van de zonden van de goddelozen

In doodse stilte verder marcheren

Op de oevers gaan we

Beukende getijden juichen het geweld toe

Op de oevers gaan we

In doodse stilte verder marcheren

Op de oevers gaan we

Beukende getijden juichen het geweld toe

Op de oevers gaan we

Charon, is dit het lot voor mij?

Is de Obolus alles wat ik betaal?

Vervloekt om langs de kusten van Acheron te dwalen

Mijn ogen moeten zilveren munten hebben gemist

(solo: MKH)

Maden die het bloed van mij drinken

Insecten die de tranen likken, ik huil

Horzels piercing, terwijl wespen breken

Elke verdomde centimeter huid op mij

(solo: CKB)

Hoop is weg, het zal nooit meer hetzelfde zijn

Het enige wat ik voel zijn de herhaalde steken van pijn

Scherpe stank van de zonden van de waardeloze

Ontrouwe kreten van de zonden van de goddelozen

In doodse stilte verder marcheren

Op de oevers gaan we

Beukende getijden juichen het geweld toe

Op de oevers gaan we

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt