Rise Above the Tides - Trivium
С переводом

Rise Above the Tides - Trivium

Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
234470

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rise Above the Tides , artiest - Trivium met vertaling

Tekst van het liedje " Rise Above the Tides "

Originele tekst met vertaling

Rise Above the Tides

Trivium

Оригинальный текст

She’d rather let the ocean take her inside its wake

Let the water fill her lungs like the air she hates to breathe

Now lost at sea

Rise

Rise above the tides

(Rise)

The waves will pull you under if you don’t fight

Slowly sinking to the bottom of the sea

Unconcerned that there’s no oxygen since she hates to breathe

Now lost at sea

Rise

Rise above the tides

(Rise)

The waves will pull you under if you don’t fight

Rise

Rise above the tides

(Rise)

Don’t allow yourself to give up on life

We’re lost forever

Lost together

We’re lost forever

Lost together

She’d rather let the ocean take her inside its wake

Let the water fill her lungs like the air she hates to breathe

Now lost at sea

Find the strength to be

The waves will pull you down

Underneath to drown

Rise

Rise above the tides

(Rise)

The waves will pull you under if you don’t fight

Rise

Rise above the tides

(Rise)

Don’t allow yourself to give up on life

Перевод песни

Ze laat liever de oceaan haar in haar kielzog nemen

Laat het water haar longen vullen zoals de lucht die ze niet graag inademt

Nu verdwaald op zee

Opstaan

Stijg boven de getijden uit

(Opstaan)

De golven trekken je onder als je niet vecht

Langzaam zinkend naar de bodem van de zee

Maakt zich geen zorgen dat er geen zuurstof is, omdat ze een hekel heeft aan ademen

Nu verdwaald op zee

Opstaan

Stijg boven de getijden uit

(Opstaan)

De golven trekken je onder als je niet vecht

Opstaan

Stijg boven de getijden uit

(Opstaan)

Sta jezelf niet toe om het leven op te geven

We zijn voor altijd verloren

Samen verloren

We zijn voor altijd verloren

Samen verloren

Ze laat liever de oceaan haar in haar kielzog nemen

Laat het water haar longen vullen zoals de lucht die ze niet graag inademt

Nu verdwaald op zee

Vind de kracht om te zijn

De golven zullen je naar beneden trekken

Onder om te verdrinken

Opstaan

Stijg boven de getijden uit

(Opstaan)

De golven trekken je onder als je niet vecht

Opstaan

Stijg boven de getijden uit

(Opstaan)

Sta jezelf niet toe om het leven op te geven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt