Hieronder staat de songtekst van het nummer No Way Back Just Through , artiest - Trivium met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trivium
I am the blight, I am the emptiness
I am the night that comes for you
You can't escape 'cause I am everywhere
My immanence surrounding you
you're falling further
(Falling further) you're falling further down
(Going nowhere) you're falling further
(Falling further) you're falling further down
(Divine permeation of everything you are)
(There's no way back, no way back, just through)
There's no way back, no way back
No way back, just through
There's no way back, no way back
No way back, just through
I am the curse, I am the ambience
The sacred sounds, they call for you
There is no peace, this is a reckoning
Your ignorance destroying you
you're falling further
(Falling further) you're falling further down
(Going nowhere) you're falling further
(Falling further) you're falling further down
(Divine permeation of everything you are)
(There's no way back, no way back, just through)
There's no way back, no way back
No way back, just through
There's no way back, no way back
No way back, just through
I will not live to see the final justice
But I'll be the one that comes for you
I am the blight, I am the emptiness
I am the night that comes for you
You can't escape 'cause I am everywhere
My immanence surrounding you
There's no way back, no way back
No way back, just through
There's no way back, no way back
No way back, just through (no way back, just through)
No way back, just through
No way back, no
Ik ben de plaag, ik ben de leegte
Ik ben de nacht die voor jou komt
Je kunt niet ontsnappen, want ik ben overal
Mijn immanentie om je heen
je valt verder weg
(Verder vallen) je valt verder naar beneden
(Nergens heen) je valt verder weg
(Verder vallen) je valt verder naar beneden
(Goddelijke doordringing van alles wat je bent)
(Er is geen weg terug, geen weg terug, gewoon door)
Er is geen weg terug, geen weg terug
Geen weg terug, gewoon door
Er is geen weg terug, geen weg terug
Geen weg terug, gewoon door
Ik ben de vloek, ik ben de sfeer
De heilige klanken, ze roepen je op
Er is geen vrede, dit is een afrekening
Je onwetendheid maakt je kapot
je valt verder weg
(Verder vallen) je valt verder naar beneden
(Nergens heen) je valt verder weg
(Verder vallen) je valt verder naar beneden
(Goddelijke doordringing van alles wat je bent)
(Er is geen weg terug, geen weg terug, gewoon door)
Er is geen weg terug, geen weg terug
Geen weg terug, gewoon door
Er is geen weg terug, geen weg terug
Geen weg terug, gewoon door
Ik zal niet leven om de laatste gerechtigheid te zien
Maar ik zal degene zijn die voor jou komt
Ik ben de plaag, ik ben de leegte
Ik ben de nacht die voor jou komt
Je kunt niet ontsnappen, want ik ben overal
Mijn immanentie om je heen
Er is geen weg terug, geen weg terug
Geen weg terug, gewoon door
Er is geen weg terug, geen weg terug
Geen weg terug, gewoon door (geen weg terug, gewoon door)
Geen weg terug, gewoon door
Geen weg terug, nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt