Hieronder staat de songtekst van het nummer Lakes. , artiest - Triple One met vertaling
Originele tekst met vertaling
Triple One
Thought I looked and saw a photo of my life
Not 4 years before I turned 5, that’s enough
When you truly know the nature of our lives
It’ll be way past our all our primes, what a bust
I’ve been seeing eyes but they just whispered in my head
We will never truly kick it till the bucket at the end
Fuck, I need a drink, I need a bump, I needa bend
I needa… guess I need a next
Still you talking like you know me
That’s the perks of growing up, never know until its done
The greatest enemies the person in your life
That makes you think that when you grow up all this shit will be alright
Could be a mother or a father or sister
Usually a lover never thought that you could never miss but
Aiming’s getting tough when you been aiming for a missed shot
I guess this growing up is just the painting on the the picture
And I’ll drink till my liver gets cirrhosis,
And I’ve been thinking its something that you should notice
From all this calling out, deaf ears are just a lotus
And I’ll just drink untill my liver gets cirrhosis
I need some balance, need some truth
I needa go with, I needa go with…
And I’ll just drink till my liver gets cirrhosis
And my wife gets a call from a room
I’m just lying in, no need to lie to the family
We just dying man
I need balance, I need truth I need some vitamins
I need some guidance I’m just sick of all that lying man
I’m sick of all the lying man
Could’ve been the 20 hours I was closed lip
Did you even notice, Its notable
Never needed your help
Or did I lie to myself
It’s easy tryna cope
When you deny that your alone
Forgetting times, I got too fucked up drinking wine
And calling phones I knew would not reply
Or even give me the time, just to swipe too the right
A little message or a line, I think im loosing my…
It’s all good
Forgetting times, on time again
It’s all good
Cause I’ma smash fucking that bottle
And ill drink till halleluiah
Fucking 40 days left praying
Just to fall upon a new star
It’s all good
It’s all good
And I’ll drink till my liver gets cirrhosis
And I’ve been thinking its something that you should notice
From all this calling out, deaf ears are just a lotus
And I’ll just drink until my liver gets cirrhosis
I need some balance, need some truth
I needa go with, I needa go with…
Dacht dat ik keek en een foto van mijn leven zag
Nog geen 4 jaar voordat ik 5 werd, dat is genoeg
Als je echt de aard van ons leven kent
Het zal ver voorbij onze al onze primeurs zijn, wat een mislukking
Ik heb ogen gezien, maar ze fluisterden gewoon in mijn hoofd
We zullen het nooit echt schoppen tot de emmer aan het einde
Fuck, ik heb een drankje nodig, ik heb een bult nodig, ik heb een buiging nodig
Ik heb… denk dat ik een volgende nodig heb
Toch praat je alsof je me kent
Dat zijn de voordelen van opgroeien, je weet het pas als het klaar is
De grootste vijanden de persoon in je leven
Dat doet je denken dat als je opgroeit, al deze shit goed zal komen
Kan een moeder of een vader of een zus zijn
Gewoonlijk had een minnaar nooit gedacht dat je hem nooit zou kunnen missen, maar
Richten wordt moeilijk als je op een gemist schot mikt
Ik denk dat dit opgroeien gewoon het schilderij op de foto is
En ik zal drinken tot mijn lever cirrose krijgt,
En ik heb gedacht dat het iets is dat je zou moeten opmerken
Van al dit roepen zijn dove oren gewoon een lotus
En ik zal gewoon drinken tot mijn lever cirrose krijgt
Ik heb wat balans nodig, heb wat waarheid nodig
Ik moet meegaan, ik moet meegaan...
En ik zal gewoon drinken tot mijn lever cirrose krijgt
En mijn vrouw wordt gebeld vanuit een kamer
Ik lieg gewoon, het is niet nodig om tegen de familie te liegen
We gaan gewoon dood man
Ik heb balans nodig, ik heb de waarheid nodig Ik heb wat vitamines nodig
Ik heb wat begeleiding nodig. Ik ben gewoon ziek van al die liegende mannen
Ik ben ziek van alle liegende mannen
Hadden de 20 uur kunnen zijn dat ik lip gesloten was
Is het je zelfs opgevallen, het is opmerkelijk?
Nooit je hulp nodig gehad
Of heb ik tegen mezelf gelogen?
Het is gemakkelijk om ermee om te gaan
Wanneer je ontkent dat je alleen bent
Tijden vergeten, ik werd te gek van het drinken van wijn
En bellen naar telefoons waarvan ik wist dat ze niet zouden antwoorden
Of geef me de tijd om ook naar rechts te vegen
Een klein bericht of een regel, ik denk dat ik mijn...
Het is al goed
Tijden vergeten, weer op tijd
Het is al goed
Want ik sla die fles kapot
En ziek drinken tot halleluiah
Verdomd nog 40 dagen bidden
Gewoon om op een nieuwe ster te vallen
Het is al goed
Het is al goed
En ik zal drinken tot mijn lever cirrose krijgt
En ik heb gedacht dat het iets is dat je zou moeten opmerken
Van al dit roepen zijn dove oren gewoon een lotus
En ik zal gewoon drinken tot mijn lever cirrose krijgt
Ik heb wat balans nodig, heb wat waarheid nodig
Ik moet meegaan, ik moet meegaan...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt