Remedy - Triosphere
С переводом

Remedy - Triosphere

Альбом
The Heart of the Matter
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
329810

Hieronder staat de songtekst van het nummer Remedy , artiest - Triosphere met vertaling

Tekst van het liedje " Remedy "

Originele tekst met vertaling

Remedy

Triosphere

Оригинальный текст

Look at me — say I’m alright

Tell me I was right to fight

I swear to you there was no other way

I keep searching for that spark

Alone I’m stumbling in the dark

Though the ground feels weak it will carry you the same

Slowly

She let him tear her heart a million ways

Would there be a remedy?

At some point

They would agree to leave the past behind

She would forgive, he would forget

The words will slowly fade

But not the damage done

Though darkness leaves you blind

What you search can be found

Building walls to challenge fate

But if that’s all that you make

No one will hear you when you try to break through

Look at me — say I’m alright

Tell me I was right to fight

I swear to you there was no other way

I keep searching for that spark

Alone I’m stumbling in the dark

Though the ground feels weak it will carry you the same

And so

She kept repeating:

«It's for the greater good.

It’s just all misunderstood»

One day

In silent words she could not understand

She would find

Her remedy

The words will slowly fade

But not the damage done

Though darkness leaves you blind

What you search can be found

Building walls to challenge fate

But if that’s all that you make

No one will hear you when you try to break through

Look at me — say I’m alright

Tell me I was right to fight

I swear to you there was no other way

I keep searching for that spark

Alone I’m stumbling in the dark

Though the ground feels weak it will carry you the same

Look at me — say I’m alright

Tell me I was right to fight

I swear to you there was no other way

I keep searching for that spark

Alone I’m stumbling in the dark

Though the ground feels weak it will carry you the same

Перевод песни

Kijk naar mij - zeg dat het goed met me gaat

Zeg me dat ik gelijk had om te vechten

Ik zweer je dat er geen andere manier was

Ik blijf zoeken naar die vonk

Alleen strompel ik in het donker

Hoewel de grond zwak aanvoelt, zal hij jou hetzelfde dragen

Langzaam

Ze liet hem haar hart op miljoenen manieren verscheuren

Zou er een remedie zijn?

Op een gegeven moment

Ze zouden ermee instemmen het verleden achter zich te laten

Zij zou vergeven, hij zou vergeten

De woorden zullen langzaam vervagen

Maar niet de aangerichte schade

Hoewel de duisternis je blind maakt

Wat u zoekt, kan worden gevonden

Muren bouwen om het lot uit te dagen

Maar als dat alles is wat je verdient

Niemand zal je horen als je probeert door te breken

Kijk naar mij - zeg dat het goed met me gaat

Zeg me dat ik gelijk had om te vechten

Ik zweer je dat er geen andere manier was

Ik blijf zoeken naar die vonk

Alleen strompel ik in het donker

Hoewel de grond zwak aanvoelt, zal hij jou hetzelfde dragen

En dus

Ze bleef herhalen:

«Het is voor het grotere goed.

Het is gewoon allemaal verkeerd begrepen»

Op een dag

In stille woorden die ze niet verstond

Ze zou vinden

Haar remedie

De woorden zullen langzaam vervagen

Maar niet de aangerichte schade

Hoewel de duisternis je blind maakt

Wat u zoekt, kan worden gevonden

Muren bouwen om het lot uit te dagen

Maar als dat alles is wat je verdient

Niemand zal je horen als je probeert door te breken

Kijk naar mij - zeg dat het goed met me gaat

Zeg me dat ik gelijk had om te vechten

Ik zweer je dat er geen andere manier was

Ik blijf zoeken naar die vonk

Alleen strompel ik in het donker

Hoewel de grond zwak aanvoelt, zal hij jou hetzelfde dragen

Kijk naar mij - zeg dat het goed met me gaat

Zeg me dat ik gelijk had om te vechten

Ik zweer je dat er geen andere manier was

Ik blijf zoeken naar die vonk

Alleen strompel ik in het donker

Hoewel de grond zwak aanvoelt, zal hij jou hetzelfde dragen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt