Hieronder staat de songtekst van het nummer Stand Up , artiest - Trillium met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trillium
I can only imagine what you’re going through
I’ll keep a light in my window in case you want to sneak on through
Brave
You stand
But I can see you crumbling
Take my hand
I’ll be your stable ground
(Stand up)
I’ll lift you up by your heartstrings
(Stand up)
I’ll never leave you in despair
(Stand up)
We’ll face it all together
(Stand up)
Stand up again,
If you’re feeling let down, I’ll give you cover
You won’t drown, we can lean on each other
Stand up!
You know it’s half of the battle to realise you need help out
It doesn’t matter who made this mess
Why don’t you say it out loud?
Think you can’t?
Well, I think you’re capable
Take my hand and resonate the sound.
(Stand up)
I’ll lift you up by your heartstrings
(Stand up)
I’ll never leave you in despair
(Stand up)
We’ll face it all together
(Stand up)
Stand up again,
If you’re feeling let down, I’ll give you cover
You won’t drown, we can lean on each other
Stand up!
We are all drifting
Let down your anchor, dive into who you want to be
We feel it shifting
It’s all tectonic, don’t doubt you’ve got it
Brave
You stand
But I can see you crumbling
Take my hand
I’ll be your stable ground
(Stand up)
I’ll lift you up by your heartstrings
(Stand up)
I’ll never leave you in despair
(Stand up)
We’ll face it all together
(Stand up)
Stand up again
If you’re feeling let down, I’ll give you cover
You won’t drown, we can lean on each other
Stand up!
Ik kan me alleen maar voorstellen wat je doormaakt
Ik zal een licht in mijn raam houden voor het geval je door wilt sluipen
Moedig
Jij staat
Maar ik zie je afbrokkelen
Pak mijn Hand
Ik zal je stabiele grond zijn
(Sta op)
Ik zal je optillen met je hart
(Sta op)
Ik zal je nooit in wanhoop achterlaten
(Sta op)
We gaan het allemaal samen aan
(Sta op)
Sta weer op,
Als je je in de steek gelaten voelt, bied ik je dekking
Je zult niet verdrinken, we kunnen op elkaar leunen
Sta op!
Je weet dat het de helft van de strijd is om te beseffen dat je hulp nodig hebt
Het maakt niet uit wie deze puinhoop heeft gemaakt
Waarom zeg je het niet hardop?
Denk je dat je dat niet kunt?
Nou, ik denk dat je in staat bent
Pak mijn hand en laat het geluid resoneren.
(Sta op)
Ik zal je optillen met je hart
(Sta op)
Ik zal je nooit in wanhoop achterlaten
(Sta op)
We gaan het allemaal samen aan
(Sta op)
Sta weer op,
Als je je in de steek gelaten voelt, bied ik je dekking
Je zult niet verdrinken, we kunnen op elkaar leunen
Sta op!
We drijven allemaal af
Laat je anker zakken, duik in wie je wilt zijn
We voelen het verschuiven
Het is allemaal tektonisch, twijfel er niet aan dat je het hebt
Moedig
Jij staat
Maar ik zie je afbrokkelen
Pak mijn Hand
Ik zal je stabiele grond zijn
(Sta op)
Ik zal je optillen met je hart
(Sta op)
Ik zal je nooit in wanhoop achterlaten
(Sta op)
We gaan het allemaal samen aan
(Sta op)
Sta weer op
Als je je in de steek gelaten voelt, bied ik je dekking
Je zult niet verdrinken, we kunnen op elkaar leunen
Sta op!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt