На море - Триагрутрика
С переводом

На море - Триагрутрика

Альбом
By Triagrutrika, Pt. 1
Год
2018
Язык
`Russisch`
Длительность
217610

Hieronder staat de songtekst van het nummer На море , artiest - Триагрутрика met vertaling

Tekst van het liedje " На море "

Originele tekst met vertaling

На море

Триагрутрика

Оригинальный текст

Вступление:

Зима на дворе, январь на календаре, а я — на море, на море.

Истина в вине, скорее, скорее — ко мне на море, на море.

Брасом, кролем, под алкоголем, на спине — на море, на море.

Бабули потеряли меня во дворе, потому что я на море, на море

Первый Куплет: Триагрутрика

Всё начиналось как у всех —

Вызвал лифт, ехал вверх, никаких помех.

На пятом этаже мерцает свет, как во сне,

По коридору сквозь музыку разносится смех.

В номере 577 много друзей,

Мне казалось, так не вместятся все.

Я вышел покурить на лестницу с ней

Под тем предлогом, что не ловит сеть,

И здесь нам негде присесть.

Она сказала то, что многое хочет успеть,

Ей 29 и с модельной внешностью, мечтает петь.

Но я читаю рэп о том, как я читаю рэп,

И если честно, то тебе давно пора бы повзрослеть.

В номере 575 открыт коньяк и мятая кровать.

Я возвращаюсь на пати, я просто не хочу сегодня спать.

Хочу гулять в умате, хочу послать всё к чертовой матери.

Переход:

Тебе идёт это платье, тебе идёт твой Питер, тебе идёт ветер в голове,

Тебе идет это платье, тебе идет твой Питер, тебе идет ветер в голове.

Припев:

Это будет cool story, спорим?

На море, на море.

Я сегодня в ударе, сегодня все в сборе на море, на море.

Я вне зоны действия сети, I’m sorry, на море, на море.

Все проблемы где-то позади, бля, hey, это don’t worry.

На море, на море.

Второй Куплет: Триагрутрика

Начинаю это утро в городе с «Пина Колады».

Алё, ресепшен, мне нужны халаты,

В кровати мы лежим, но далеко за полдень.

Сеньорита называет мои стили «Golden».

Аккуратно раздуваем в номере куплеты,

Добро пожаловать в мои апартаменты.

На улице сегодня достаточно хмуро,

Но этот солнечный биток для меня, как гуру.

Эй, Бланка, хочешь от Мишани комплимента,

Будешь ждать у бара нужного момента.

Comprende?

Я иду по набережной к пирсу, облака в тумане,

Вижу через линзу ливень.

Этот город сделает счастливей.

Чувствую себя как дома, пусть за сотню милей.

Мне срочно нужен доступ к микрофону,

Кусочек лайма запихну в корону.

Моя молитва разошлась по миру,

Пожелаю счастья, подойду к камину.

Красиво сфоткал женский силуэт в закате,

Приобнял за пояс, пригласил на катер.

Припев:

Это будет cool story, спорим?

На море, на море.

Я сегодня в ударе, сегодня все в сборе на море, на море.

Я вне зоны действия сети, I’m sorry, на море, на море.

Все проблемы где-то позади, бля, hey, это don’t worry.

На море, на море.

Перевод песни

Invoering:

De winter is in de tuin, januari staat op de kalender en ik ben aan zee, aan zee.

De waarheid is in wijn, eerder, sneller - voor mij op de zee, op de zee.

Messing, kruipen, onder alcohol, op de rug - op de zee, op de zee.

Oma's verloren me in de tuin omdat ik op zee ben, op zee

Eerste vers: Triagrutrika

Het begon allemaal zoals iedereen -

Belde de lift, ging naar boven, geen storing.

Op de vijfde verdieping flikkert het licht als in een droom,

Gelach galmt door de gang door de muziek.

Er zijn veel vrienden in kamer 577,

Het leek me dat niet iedereen op die manier zou passen.

Ik ging met haar op de trap roken

Onder het voorwendsel dat het het net niet vangt,

En hier kunnen we nergens zitten.

Ze zei dat ze veel wil doen,

Ze is 29 en met een modeluitstraling droomt ze ervan te zingen.

Maar ik rap over hoe ik rap

En om eerlijk te zijn, het is tijd dat je lang geleden volwassen wordt.

In kamer 575 staan ​​cognac en een gekreukt bed open.

Ik ga terug naar het feest, ik wil gewoon niet slapen vannacht.

Ik wil in de umat lopen, ik wil alles naar de hel sturen.

Overgang:

Deze jurk staat je, je Peter staat je, de wind in je hoofd staat je,

Deze jurk staat je, je Peter staat je, de wind in je hoofd staat je.

Refrein:

Het wordt een cool verhaal, wedden we?

Aan zee, aan zee.

Vandaag ben ik op mijn best, vandaag wordt alles geassembleerd op zee, op zee.

Ik heb geen netwerkdekking, het spijt me, op zee, op zee.

Alle problemen liggen ergens achter, verdomme, hé, maak je geen zorgen.

Aan zee, aan zee.

Tweede vers: Triagrutrika

Ik begin vanmorgen in de stad met Pina Colada.

Hallo, receptie, ik heb badjassen nodig,

We liggen in bed, maar het is al ver na de middag.

Senorita noemt mijn stijlen "Gouden".

Blaas de coupletten voorzichtig op in het aantal,

Welkom in mijn appartementen.

Het is nogal somber op straat vandaag

Maar deze zonnige speelbal is voor mij, als goeroe.

Hey Blanca, wil je een complimentje van Misha,

Je wacht aan de bar op het juiste moment.

meegeven?

Ik loop langs de dijk naar de pier, de wolken zijn in de mist,

Ik zie regen door de lens.

Deze stad zal je gelukkig maken.

Ik voel me thuis, ook al is het honderd mijl verderop.

Ik heb dringend toegang tot een microfoon nodig,

Ik stop een stuk limoen in de kroon.

Mijn gebed heeft zich over de hele wereld verspreid,

Ik wens je geluk, ik ga naar de open haard.

Prachtig gefotografeerd een vrouwelijk silhouet bij zonsondergang,

Ik sloeg mijn arm om mijn riem en nodigde me uit op de boot.

Refrein:

Het wordt een cool verhaal, wedden we?

Aan zee, aan zee.

Vandaag ben ik op mijn best, vandaag wordt alles geassembleerd op zee, op zee.

Ik heb geen netwerkdekking, het spijt me, op zee, op zee.

Alle problemen liggen ergens achter, verdomme, hé, maak je geen zorgen.

Aan zee, aan zee.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt