Hieronder staat de songtekst van het nummer Unable to See , artiest - Tremonti met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tremonti
Well I don’t think that I’ll ever know
What it’s like to just let it go
And I don’t think that I’ll ever be
Able to trust 'cause I’m unable to see
I think back to the times that I’ve lost
But who am I to just want it all
Now don’t you feel sorry for me
If I’m unable to trust 'cause I’m unable to see
And I swear I’ll never fall from here
Still we sing tonight
And it will last forever, and ever
Still we love to see a smile
But we are wronged by the ones that would never
Well I don’t think that I’ll ever get
To find a trace of what we had left
And I don’t think that I’ll ever learn
To see the moment’s right to just wait my turn
I’ve forgotten the fool that I was
But who am I to just think he’s gone
Now don’t you feel sorry for me
If I’m unable to care 'cause I’m unable to see
So we sing tonight
And it will last forever and ever
Still we love to see a smile
When we are wronged by the ones that would never
And I swear, I’ll never fall from here
I’ll never fall from here
And I’ll be, forever in a dream
Forever in a dream
And I know, I’ll never let it go
I’ll never let it go
Still we sing tonight
And it will last forever and ever
So we sing tonight
And it will last forever and ever
Still we will love to see a smile
When we are wronged by the ones that would never
Nou, ik denk niet dat ik het ooit zal weten
Hoe het is om het gewoon los te laten
En ik denk niet dat ik dat ooit zal zijn
In staat om te vertrouwen omdat ik niet kan zien
Ik denk terug aan de tijden die ik heb verloren
Maar wie ben ik om alles te willen?
Heb je nu geen medelijden met me
Als ik niet kan vertrouwen omdat ik niet kan zien
En ik zweer dat ik hier nooit zal vallen
Toch zingen we vanavond
En het zal voor altijd en eeuwig duren
Toch zien we graag een glimlach
Maar we worden onrecht aangedaan door degenen die dat nooit zouden doen
Nou, ik denk niet dat ik het ooit zal krijgen
Om een spoor te vinden van wat we nog hadden
En ik denk niet dat ik het ooit zal leren
Om het juiste moment te zien om gewoon op mijn beurt te wachten
Ik ben de dwaas vergeten die ik was
Maar wie ben ik om te denken dat hij weg is?
Heb je nu geen medelijden met me
Als het me niet kan schelen omdat ik niet kan zien
Dus we zingen vanavond
En het zal voor altijd en eeuwig duren
Toch zien we graag een glimlach
Wanneer we onrecht worden aangedaan door degenen die dat nooit zouden doen
En ik zweer het, ik zal hier nooit vallen
Ik zal hier nooit vallen
En dat zal ik zijn, voor altijd in een droom
Voor altijd in een droom
En ik weet het, ik zal het nooit laten gaan
Ik laat het nooit los
Toch zingen we vanavond
En het zal voor altijd en eeuwig duren
Dus we zingen vanavond
En het zal voor altijd en eeuwig duren
Toch willen we graag een glimlach zien
Wanneer we onrecht worden aangedaan door degenen die dat nooit zouden doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt