Hieronder staat de songtekst van het nummer A Dying Machine , artiest - Tremonti met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tremonti
You’re no true soul, you’ll never be
Man-made device, you’ve haunted me
You’re built to serve, to calculate
You’re built to love, to overtake
Stay with me for I would never ever leave you
Hold my hand for I would never ever let it see an end
Oh, you are mine, oh, I could never ever leave you behind
Oh, stay with me for I would never ever leave you
Look at you now, you’re a dying machine
Cold and disfigured, corrupted, diseased
Again, you’ve come back, oh, I’ll die in this place
Mechanical cradle, synthetic embrace
You’re a dying machine, you’re a dying machine
The years go by, you follow me
Manufactured eyes see everything
Your corroding core degenerates
Programmed to love and terminate
Oh, I must stay for I could never ever turn your love away
Oh, you’re the one for I could never ever see our love undone
I’m not your fool and I could never ever say a thing so cruel
So stay with me cause I am never ever gonna leave you
Look at you now, you’re a dying machine
Cold and disfigured, corrupted, diseased
Again, you’ve come back, oh, I’ll die in this place
Mechanical cradle, synthetic embrace
You’re a dying machine, you’re a dying machine
You’re a dying machine, you’re a dying machine
As deep as any ocean
Like the promise of the morning sun
Never ending, never done
The scale of my devotion
I crave until we love again
Follow to the bitter end
Like walking in a nightmare
A travesty, a shell born dead
Fabricated, interbred
Relentless as you like it
Never ending, never gone
Never changing, never done
Never changing, never done
Look at you now, you’re a dying machine
Cold and disfigured, corrupted, diseased
Again, you’ve come back, oh, I’ll die in this place
Mechanical cradle, synthetic embrace
You’re a dying machine, you’re a dying machine
You’re a dying machine, you’re a dying machine
Je bent geen echte ziel, dat zal je nooit worden
Door de mens gemaakt apparaat, je hebt me achtervolgd
Je bent gemaakt om te dienen, om te berekenen
Je bent gebouwd om lief te hebben, om in te halen
Blijf bij me want ik zou je nooit verlaten
Houd mijn hand vast want ik zou er nooit een einde aan laten zien
Oh, je bent van mij, oh, ik zou je nooit achter kunnen laten
Oh, blijf bij me want ik zou je nooit verlaten
Kijk naar jou nu, je bent een stervende machine
Koud en misvormd, beschadigd, ziek
Nogmaals, je bent teruggekomen, oh, ik zal op deze plek sterven
Mechanische wieg, kunststof omhelzing
Je bent een stervende machine, je bent een stervende machine
De jaren gaan voorbij, je volgt mij
Gefabriceerde ogen zien alles
Je corroderende kern degenereert
Geprogrammeerd om lief te hebben en te beëindigen
Oh, ik moet blijven want ik zou je liefde nooit kunnen afwenden
Oh, jij bent degene want ik zou onze liefde nooit ongedaan kunnen zien maken
Ik ben niet jouw dwaas en ik zou nooit zoiets wreeds kunnen zeggen
Dus blijf bij me want ik zal je nooit verlaten
Kijk naar jou nu, je bent een stervende machine
Koud en misvormd, beschadigd, ziek
Nogmaals, je bent teruggekomen, oh, ik zal op deze plek sterven
Mechanische wieg, kunststof omhelzing
Je bent een stervende machine, je bent een stervende machine
Je bent een stervende machine, je bent een stervende machine
Zo diep als elke oceaan
Zoals de belofte van de ochtendzon
Nooit eindigend, nooit gedaan
De omvang van mijn toewijding
Ik verlang totdat we weer liefhebben
Volg tot het bittere einde
Alsof je in een nachtmerrie loopt
Een travestie, een dood geboren schelp
Gefabriceerd, gekruist
Meedogenloos zoals je het wilt
Nooit eindigend, nooit weg
Nooit veranderen, nooit gedaan
Nooit veranderen, nooit gedaan
Kijk naar jou nu, je bent een stervende machine
Koud en misvormd, beschadigd, ziek
Nogmaals, je bent teruggekomen, oh, ik zal op deze plek sterven
Mechanische wieg, kunststof omhelzing
Je bent een stervende machine, je bent een stervende machine
Je bent een stervende machine, je bent een stervende machine
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt