Saturday Night - Travis Barker, Transplants, Slash

Every night is a Saturday night

Every night is a Saturday night

Every night is a Saturday night

Saturday night for me

Inner city boulevard, broken and neglected

When the sun sets, expect the unexpected

Listen to me closely, I’m a state shooter

Met a policeman, who calls himself a looter

Met this girl named Shasiko, in the naked city

Days can go so very wrong, city-of-no-pity

Girl an evil split, it’s a two way tour

Too late now, the devil’s knockin' at my door

Every night is a Saturday night

Every night is a Saturday night

Every night is a Saturday night

Saturday night for me

I see things a little different

Through the blood in my eyes

And though you might have fooled them others

I see through your disguise

I rise, I’m getting by

No lies, I’m getting high

I ain’t worried 'bout the next hit

You can bet I’m gettin' mine

With this Milli by the cord.

OG by the zip

My old lady by my side, and my chrome on my hip

We hit the freeway, flyin', 21 in the front

Cheatin' death, but I know the reaper’s still on the hunt

So What?

Every night is a Saturday night

Every night is a Saturday night

Every night is a Saturday night

Saturday night for me

Always movin'.

Town to town

Ain’t ever gone' slow us down

Never let up up.

Never subside

Sick of bull

Born to ride

I got a monkey on my back

It’s a constant reminder

Let’s me know I need to let it go

There ain’t no survivors

Still I’m sayin': «Fuck it.

Roll it.

I’m gettin' high»

Though, my lungs and my liver beggin' me to retire

Every night is a Saturday night

Every night is a Saturday night

Every night is a Saturday night

Saturday night for me

Elke nacht is een zaterdagavond

Elke nacht is een zaterdagavond

Elke nacht is een zaterdagavond

Zaterdagavond voor mij

Binnenstadsboulevard, kapot en verwaarloosd

Verwacht het onverwachte als de zon ondergaat

Luister goed naar me, ik ben een staatsschutter

Ontmoette een politieagent, die zichzelf een plunderaar noemt

Ontmoette dit meisje genaamd Shasiko, in de naakte stad

Dagen kunnen zo erg mis gaan, stad-van-geen-medelijden

Meisje een slechte splitsing, het is een tweerichtingsreis

Nu te laat, de duivel klopt aan mijn deur

Elke nacht is een zaterdagavond

Elke nacht is een zaterdagavond

Elke nacht is een zaterdagavond

Zaterdagavond voor mij

Ik zie de dingen een beetje anders

Door het bloed in mijn ogen

En hoewel je ze anderen misschien voor de gek hebt gehouden

Ik doorzie je vermomming

Ik sta op, ik red het wel

Geen leugens, ik word high

Ik maak me geen zorgen over de volgende hit

Je kunt er zeker van zijn dat ik de mijne krijg

Met deze Milli aan het koord.

OG door de zip

Mijn oude dame aan mijn zijde, en mijn chroom op mijn heup

We slaan de snelweg op, vliegen, 21 vooraan

Bedrieg de dood, maar ik weet dat de maaier nog steeds op jacht is

En dan?

Elke nacht is een zaterdagavond

Elke nacht is een zaterdagavond

Elke nacht is een zaterdagavond

Zaterdagavond voor mij

Altijd in beweging.

Stad tot stad

Is nooit weg' vertraag ons

Geef nooit op.

Verdwijn nooit

Ziek van stier

Geboren om te rijden

Ik heb een aap op mijn rug

Het is een constante herinnering

Laat me weten dat ik het moet laten gaan

Er zijn geen overlevenden

Toch zeg ik: «Fuck it.

Rol het.

Ik word high»

Hoewel, mijn longen en mijn lever smeken me om met pensioen te gaan

Elke nacht is een zaterdagavond

Elke nacht is een zaterdagavond

Elke nacht is een zaterdagavond

Zaterdagavond voor mij