Hieronder staat de songtekst van het nummer Down , artiest - Travis Barker, MOD SUN met vertaling
Originele tekst met vertaling
Travis Barker, MOD SUN
I can’t get the smell of you off my sheets
I clean em everyday but it just won’t leave
I stay awake I’m so afraid to fall asleep
Cuz I see your face every night in my dreams
Which turn into a nightmare
You don’t fight fair
I’ve been dealing with your type all my life here…
Oh my God, she’s an angel
Or a devil in disguise wearing a halo
And we had it all
Something so much different
And we lost it all
I thought we were different
The world keeps falling down around us
Down around us, down around us
The world keeps falling down around us
The world keeps falling down down down…
Sometimes I wish we didn’t meet
I think about how much different my life would be
But you’re the only one who truly knows me
And I still see you every night cuz you’re the girl of my dreams…
And the girl of my nightmares
You don’t fight fair
I been dealing with your type all my life here
Oh my God, she’s an angel
Or a devil in disguise wearing a halo…
And we had it all
Something so much different
And we lost it all
I thought we were different
The world keeps falling down around us
Down around us, down around us
The world keeps falling down around us
The world keeps falling down down down…
She’s an angel
And we had it all
Something so much different
And we lost it all
I thought we were different
The world keeps falling down around us
The world keeps falling down down down…
And we had it all
Something so much different
And we lost it all
I thought we were different
The world keeps falling down around us
Down around us, down around us
The world keeps falling down around us
The world keeps falling down down down…
Down down down…
Down down down…
Down down down…
The world keeps falling
Down down down…
Down down down…
Down down down…
The world keeps falling
Ik krijg de geur van jou niet van mijn lakens
Ik maak ze elke dag schoon, maar hij gaat gewoon niet weg
Ik blijf wakker Ik ben zo bang om in slaap te vallen
Want ik zie je gezicht elke nacht in mijn dromen
Wat een nachtmerrie wordt
Je vecht niet eerlijk
Ik heb hier mijn hele leven met jouw type te maken gehad...
Oh mijn God, ze is een engel
Of een duivel in vermomming die een halo draagt
En we hadden het allemaal
Iets zo veel anders
En we zijn alles kwijt
Ik dacht dat we anders waren
De wereld valt steeds om ons heen
Om ons heen, om ons heen
De wereld valt steeds om ons heen
De wereld valt steeds naar beneden...
Soms zou ik willen dat we elkaar niet hadden ontmoet
Ik denk aan hoeveel anders mijn leven zou zijn
Maar jij bent de enige die me echt kent
En ik zie je nog steeds elke nacht, want je bent het meisje van mijn dromen...
En het meisje van mijn nachtmerries
Je vecht niet eerlijk
Ik heb hier mijn hele leven met jouw type te maken gehad
Oh mijn God, ze is een engel
Of een duivel in vermomming die een aureool draagt...
En we hadden het allemaal
Iets zo veel anders
En we zijn alles kwijt
Ik dacht dat we anders waren
De wereld valt steeds om ons heen
Om ons heen, om ons heen
De wereld valt steeds om ons heen
De wereld valt steeds naar beneden...
Ze is een engel
En we hadden het allemaal
Iets zo veel anders
En we zijn alles kwijt
Ik dacht dat we anders waren
De wereld valt steeds om ons heen
De wereld valt steeds naar beneden...
En we hadden het allemaal
Iets zo veel anders
En we zijn alles kwijt
Ik dacht dat we anders waren
De wereld valt steeds om ons heen
Om ons heen, om ons heen
De wereld valt steeds om ons heen
De wereld valt steeds naar beneden...
Omlaag omlaag omlaag…
Omlaag omlaag omlaag…
Omlaag omlaag omlaag…
De wereld blijft vallen
Omlaag omlaag omlaag…
Omlaag omlaag omlaag…
Omlaag omlaag omlaag…
De wereld blijft vallen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt