Hieronder staat de songtekst van het nummer All the Sundered Things , artiest - Tow'rs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tow'rs
You are a petal falling from a rose
When we talk I like it in prose
'Cause all my words are just tumbleweeds
Years and years of centered gravity
Essential existential anxiety
I think my friends still worry about me
But I can’t get my arms wide enough
No, I can’t get my arms wide enough
There’s a lump in my throat of words
Held it down and swallow the past hurt
But they’ve crawled their way back out
And said goodbye to the sad, sad songs
In an effort to move on
And re-experienced my experience
Now I can’t get my arms wide enough
Oh, I can’t get my arms wide enough
Yeah, I can’t get my arms wide enough
Yeah, I can’t get my arms wide enough
Love
Has it lasted in my notion of love
As I lasted in my notion of love
As I lost it in my notion of love
To recall you all the sundered things, love
Has it lasted in my notion of love
As I lasted in my notion of love
As I lost it in my notion of love
To recall you all the sundered things
Now I can’t get my arms wide enough
Oh, I can’t get my arms wide enough
Je bent een bloemblaadje dat van een roos valt
Als we praten, vind ik het leuk in proza
Want al mijn woorden zijn gewoon twijgen
Jaren en jaren van zwaartepunt
Essentiële existentiële angst
Ik denk dat mijn vrienden zich nog steeds zorgen om me maken
Maar ik kan mijn armen niet wijd genoeg krijgen
Nee, ik kan mijn armen niet wijd genoeg krijgen
Er zit een brok in mijn keel van woorden
Hield het vast en slikte de pijn uit het verleden in
Maar ze zijn er weer uit gekropen
En afscheid genomen van de droevige, droevige liedjes
In een poging om verder te gaan
En herbeleefde mijn ervaring
Nu kan ik mijn armen niet wijd genoeg krijgen
Oh, ik kan mijn armen niet wijd genoeg krijgen
Ja, ik kan mijn armen niet wijd genoeg krijgen
Ja, ik kan mijn armen niet wijd genoeg krijgen
Liefde
Heeft het geduurd in mijn notie van liefde?
Zoals ik het volhield in mijn notie van liefde
Zoals ik het verloor in mijn idee van liefde
Om je alle gescheiden dingen te herinneren, liefje
Heeft het geduurd in mijn notie van liefde?
Zoals ik het volhield in mijn notie van liefde
Zoals ik het verloor in mijn idee van liefde
Om je alle gescheiden dingen te herinneren
Nu kan ik mijn armen niet wijd genoeg krijgen
Oh, ik kan mijn armen niet wijd genoeg krijgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt