Hieronder staat de songtekst van het nummer Melancholy Blues , artiest - Tow'rs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tow'rs
I used to think your teeth were just white curtains
Acts of optimism just to hide
I confused bitterness for enlightenment
I’ll admit that I’m still not satisfied
At least now I’ve seen
Now I see
You were only trying to light a candle
But I stood on the shore and cursed the night
Slowly unraveling a time when
I needed melancholy blues to keep going
Ooh, ooh
Yesterday you told me that you loved me
I wanted to ask if you knew what that means
My eyes have crossed feet and no less, as they’ve seen
It’s the prison box of what appears free
At least now I see
Now I see
You were only trying to light a candle
But I stood on the shore and cursed the night
Slowly unraveling a time when
I needed melancholy blues to keep going
Ik dacht altijd dat je tanden alleen maar witte gordijnen waren
Optimistische daden om te verbergen
Ik verwarde bitterheid met verlichting
Ik geef toe dat ik nog steeds niet tevreden ben
Nu heb ik tenminste gezien
Nu snap ik het
Je probeerde alleen een kaars aan te steken
Maar ik stond op de kust en vervloekte de nacht
Langzaam aan het ontrafelen van een tijd waarin
Ik had melancholische blues nodig om door te gaan
Ooh ooh
Gisteren vertelde je me dat je van me hield
Ik wilde vragen of je wist wat dat betekent
Mijn ogen hebben gekruiste voeten en niet minder, zoals ze hebben gezien
Het is de gevangenis van wat gratis lijkt
Nu zie ik tenminste
Nu snap ik het
Je probeerde alleen een kaars aan te steken
Maar ik stond op de kust en vervloekte de nacht
Langzaam aan het ontrafelen van een tijd waarin
Ik had melancholische blues nodig om door te gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt