Hieronder staat de songtekst van het nummer Scars , artiest - Tove Lo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tove Lo
Scars we carry
Carry with memories, memories burned by the dark
Try to see clearly
Tears we bury
Bury in vain cause the pain got us falling apart
Try to see clearly
Now let the healing start
The fires out of guns
We keep it in our hearts
We’re like a thousand suns
Ooh, yeah, every day, step by step, we dare to love again
And if we lose our grip, meet you at the end
Know they’re cutting you deep
Feel the scars in your sleep
What didn’t kill us made us stronger
Stories left on our skin
Wear them with everything
What didn’t kill us made us stronger
Don’t feel lonely
Loneliness kills all the thrill from standing alone
Try to see clearly
Now let the healing start
The fires out of guns
We keep it in our hearts
We’re like a thousand suns
Ooh, yeah, every day, step by step, we dare to love again
And if we lose our grip, meet you at the end
Know they’re cutting you deep
Feel the scars in your sleep
What didn’t kill us made us stronger
Stories left on our skin
Wear them with everything
What didn’t kill us made us stronger
Know they’re cutting you deep
Feel the scars in your sleep
What didn’t kill us made us stronger
Stories left on our skin
Wear them with everything
What didn’t kill us made us stronger
Feet don’t fail me now, no
What didn’t kill us made
What didn’t kill us made us stronger
Feet don’t fail me now
What didn’t kill us made
What didn’t kill us made us stronger
Scars we carry
Littekens die we dragen
Draag met herinneringen, herinneringen verbrand door het donker
Probeer duidelijk te zien
Tranen die we begraven
Begraaf tevergeefs, want de pijn deed ons uit elkaar vallen
Probeer duidelijk te zien
Laat de genezing nu beginnen
De vuren uit geweren
We houden het in ons hart
We zijn als duizend zonnen
Ooh, ja, elke dag, stap voor stap, durven we weer lief te hebben
En als we onze grip verliezen, ontmoeten we je aan het einde
Weet dat ze je diep snijden
Voel de littekens in je slaap
Wat ons niet doodde, heeft ons sterker gemaakt
Verhalen op onze huid
Draag ze met alles
Wat ons niet doodde, heeft ons sterker gemaakt
Voel je niet eenzaam
Eenzaamheid verdrijft alle spanning van alleen staan
Probeer duidelijk te zien
Laat de genezing nu beginnen
De vuren uit geweren
We houden het in ons hart
We zijn als duizend zonnen
Ooh, ja, elke dag, stap voor stap, durven we weer lief te hebben
En als we onze grip verliezen, ontmoeten we je aan het einde
Weet dat ze je diep snijden
Voel de littekens in je slaap
Wat ons niet doodde, heeft ons sterker gemaakt
Verhalen op onze huid
Draag ze met alles
Wat ons niet doodde, heeft ons sterker gemaakt
Weet dat ze je diep snijden
Voel de littekens in je slaap
Wat ons niet doodde, heeft ons sterker gemaakt
Verhalen op onze huid
Draag ze met alles
Wat ons niet doodde, heeft ons sterker gemaakt
Voeten laten me nu niet in de steek, nee
Wat ons niet heeft gedood, heeft gemaakt
Wat ons niet doodde, heeft ons sterker gemaakt
Voeten laten me nu niet in de steek
Wat ons niet heeft gedood, heeft gemaakt
Wat ons niet doodde, heeft ons sterker gemaakt
Littekens die we dragen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt