Hieronder staat de songtekst van het nummer Moments , artiest - Tove Lo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tove Lo
I grew up with a lot of green
Nice things 'round me
I was safe, I was fine
Grew up with a lot of dreams
Plans who to be
None of them, none were mine
I love freaks, I don’t care if you’re a wild one
I love freaks, I don’t care if you’re a wild one
And me…
I, I’m not the prettiest you’ve ever seen
But I have my moments, I have my moments
Not the flawless one, I’ve never been
But I have my moments, I have my moments
I can get a little drunk, I get into all the don’ts
But on good days, I am charming as fuck
I can get a little drunk, I get into all the don’ts
But on good days, I am charming as fuck
I can’t be the perfect one
But I’ll make you come
And I’m locked in your mind
You can say I don’t belong
That I’m so wrong
I can tell, tell you lie
I love freaks, I don’t care if you’re a wild one
I love freaks, I don’t care if you’re a wild one
I, I’m not the prettiest you’ve ever seen
But I have my moments, I have my moments
Not the flawless one, I’ve never been
But I have my moments, I have my moments
I can get a little drunk, I get into all the don’ts
But on good days, I am charming as fuck
I can get a little drunk, I get into all the don’ts
But on good days, I am charming as fuck
Rough around the edges, memories and baggage, you know me
Never play a safe card, when I go, I go hard, now you know
I, I’m not the prettiest you’ve ever seen
But I have my moments, I have my moments
Not the flawless one, I’ve never been
But I have my moments, I have my moments
I can get a little drunk, I get into all the don’ts
But on good days, I am charming as fuck
I can get a little drunk, I get into all the don’ts
But on good days, I am charming as fuck
Ik ben opgegroeid met veel groen
Leuke dingen om me heen
Ik was veilig, ik was in orde
Opgegroeid met veel dromen
Plannen wie te zijn
Geen van hen, geen enkele was van mij
Ik hou van freaks, het kan me niet schelen of je een wilde bent
Ik hou van freaks, het kan me niet schelen of je een wilde bent
En ik…
Ik, ik ben niet de mooiste die je ooit hebt gezien
Maar ik heb mijn momenten, ik heb mijn momenten
Niet de onberispelijke, ik ben er nog nooit geweest
Maar ik heb mijn momenten, ik heb mijn momenten
Ik kan een beetje dronken worden, ik doe mee aan alle don'ts
Maar op goede dagen ben ik zo charmant als verdomme
Ik kan een beetje dronken worden, ik doe mee aan alle don'ts
Maar op goede dagen ben ik zo charmant als verdomme
Ik kan niet de perfecte zijn
Maar ik zal je laten komen
En ik zit opgesloten in je geest
Je kunt zeggen dat ik er niet bij hoor
Dat ik het zo mis
Ik kan je vertellen, je liegen vertellen
Ik hou van freaks, het kan me niet schelen of je een wilde bent
Ik hou van freaks, het kan me niet schelen of je een wilde bent
Ik, ik ben niet de mooiste die je ooit hebt gezien
Maar ik heb mijn momenten, ik heb mijn momenten
Niet de onberispelijke, ik ben er nog nooit geweest
Maar ik heb mijn momenten, ik heb mijn momenten
Ik kan een beetje dronken worden, ik doe mee aan alle don'ts
Maar op goede dagen ben ik zo charmant als verdomme
Ik kan een beetje dronken worden, ik doe mee aan alle don'ts
Maar op goede dagen ben ik zo charmant als verdomme
Ruw rond de randen, herinneringen en bagage, je kent me
Speel nooit een veilige kaart, als ik ga, ga ik hard, nu weet je
Ik, ik ben niet de mooiste die je ooit hebt gezien
Maar ik heb mijn momenten, ik heb mijn momenten
Niet de onberispelijke, ik ben er nog nooit geweest
Maar ik heb mijn momenten, ik heb mijn momenten
Ik kan een beetje dronken worden, ik doe mee aan alle don'ts
Maar op goede dagen ben ik zo charmant als verdomme
Ik kan een beetje dronken worden, ik doe mee aan alle don'ts
Maar op goede dagen ben ik zo charmant als verdomme
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt