Hieronder staat de songtekst van het nummer Bikini Porn , artiest - Tove Lo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tove Lo
Uh-uh
Uh-uh
Uh-uh, I’m all bikini porn
Uh-uh, layin' out in the sun
Oh, I got those marks on my body
You-ooh, you’re looking pale as fuck
You-ooh, like you’re all out of luck
Oh, you got those sad eyes for money
Run around in your boring bubble
Scared to pop it, you think I’m trouble, na-na-na
Time to time, I know you’ll be dreaming, na-na-na
«What would life be if I just go with her?»
All I do is drink champagne all day, all day, all day
And I dance around my room naked, oh yeah, naked
Skinny dippin' in the pool with me, with me, with me
Take a day out from your life all day, one day, today
Uh-uh, I’m all bikini porn
Uh-uh, now my bikini’s gone
Oh, I got you tangled around me
You-ooh, you quit your office job
You-ooh, half-naked, take it off
Oh, you rollin' free with no worries
Run around in your boring bubble
Scared to pop it, you think I’m trouble, na-na-na
Time to time, I know you’ll be dreaming, na-na-na
«What would life be if I just go with her?»
All I do is drink champagne all day, all day, all day
And I dance around my room naked, oh yeah, naked
Skinny dippin' in the pool with me, with me, with me
Take a day out from your life all day, one day, today
(Uh-uh) I don’t pick up when the phone calls
(Uh-uh) I got glitter in my eyeballs
I got you tangled around me, uh, uh
(You-ooh) You don’t need another minute
(You-ooh) Hit the skin and then you’re in it
You rollin' free with no worries
All I do is drink champagne all day, all day, all day
And I dance around my room naked, oh yeah, naked
Skinny dippin' in the pool with me, with me, with me
Take a day out from your life all day, one day, today
Uh-uh
Uh-uh
Uh-uh, ik ben helemaal bikiniporno
Uh-uh, liggen in de zon
Oh, ik heb die vlekken op mijn lichaam
You-ooh, je ziet er bleek als fuck uit
Je-ooh, alsof je allemaal pech hebt
Oh, je hebt van die droevige ogen voor geld
Ren rond in je saaie bubbel
Bang om te knallen, je denkt dat ik een probleem ben, na-na-na
Van tijd tot tijd, ik weet dat je zult dromen, na-na-na
«Wat zou het leven zijn als ik gewoon met haar meega?»
Het enige wat ik doe is champagne drinken, de hele dag, de hele dag, de hele dag
En ik dans naakt door mijn kamer, oh yeah, naakt
Skinny dippen in het zwembad met mij, met mij, met mij
Neem een dagje uit van je leven, de hele dag, op een dag, vandaag
Uh-uh, ik ben helemaal bikiniporno
Uh-uh, nu is mijn bikini weg
Oh, ik heb je om me heen verward
Je-ooh, je hebt je kantoorbaan opgezegd
Jij-ooh, halfnaakt, doe het uit
Oh, je rolt vrij zonder zorgen
Ren rond in je saaie bubbel
Bang om te knallen, je denkt dat ik een probleem ben, na-na-na
Van tijd tot tijd, ik weet dat je zult dromen, na-na-na
«Wat zou het leven zijn als ik gewoon met haar meega?»
Het enige wat ik doe is champagne drinken, de hele dag, de hele dag, de hele dag
En ik dans naakt door mijn kamer, oh yeah, naakt
Skinny dippen in het zwembad met mij, met mij, met mij
Neem een dagje uit van je leven, de hele dag, op een dag, vandaag
(Uh-uh) Ik neem niet op als de telefoon belt
(Uh-uh) Ik heb glitter in mijn oogbollen
Ik heb je om me heen verstrikt, uh, uh
(You-ooh) Je hebt geen minuut meer nodig
(You-ooh) Raak de huid en dan zit je erin
Je rolt vrij zonder zorgen
Het enige wat ik doe is champagne drinken, de hele dag, de hele dag, de hele dag
En ik dans naakt door mijn kamer, oh yeah, naakt
Skinny dippen in het zwembad met mij, met mij, met mij
Neem een dagje uit van je leven, de hele dag, op een dag, vandaag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt