Hieronder staat de songtekst van het nummer bad days , artiest - Tove Lo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tove Lo
You used to love me on my bad days
When the sun wouldn’t come out
When I was called to make a statement
I’d wait for you to figure out
Why what you said just a minute ago
Triggered feelings from before
From the time you don’t remember
Well I forgot, but can’t let go
If it was easy, I’d forget about you, baby
But I never really understood
How people move on from a heart to love another
Oh, if I could, I would
If it was easy, I’d forget about you, baby
But I never really understood
How people move on from a heart to love another
Oh, if I could, I would
I picked at all that I could think of
I guess I picked that up from you
No one could make me feel so useless
I know I did it to you too
Why cuts so deep every word that we speak?
Triggers shit we never thought
I still remember all the good times
If not, I’ll recreate 'em all
If it was easy, I’d forget about you, baby
But I never really understood
How people move on from a heart to love another
Oh, if I could, I would
If it was easy, I’d forget about you, baby
But I never really understood
How people move on from a heart to love another
Oh, if I could, I would
If I could, I would
Oh, if I could, I would
Yeah, I try
But we’re in the same crowd
Always at the same scene
So I don’t know how
I’m supposed to act fine
When we used to be burning love
That died
Colder than ice
Why am I surprised?
But I guess that’s how
I guess that’s how we do it now
If it was easy, I’d forget about you, baby
But I never really understood
How people move on from a heart to love another
Oh, if I could, I would
If it was easy, I’d forget about you, baby
But I never really understood
How people move on from a heart to love another
Oh, if I could, I would
If I could, I would
Je hield van me op mijn slechte dagen
Wanneer de zon niet zou komen
Toen ik werd geroepen om een verklaring af te leggen
Ik zou wachten tot je erachter komt
Waarom wat je zojuist zei?
Getriggerde gevoelens van vroeger
Vanaf het moment dat je het je niet meer herinnert
Nou, ik ben het vergeten, maar kan het niet loslaten
Als het gemakkelijk was, zou ik je vergeten, schat
Maar ik heb het nooit echt begrepen
Hoe mensen vanuit hun hart verder gaan om van een ander te houden
Oh, als ik kon, zou ik
Als het gemakkelijk was, zou ik je vergeten, schat
Maar ik heb het nooit echt begrepen
Hoe mensen vanuit hun hart verder gaan om van een ander te houden
Oh, als ik kon, zou ik
Ik heb alles uitgekozen wat ik kon bedenken
Ik denk dat ik dat van je heb opgepikt
Niemand kon me zo nutteloos laten voelen
Ik weet dat ik het jou ook heb aangedaan
Waarom snijdt zo diep elk woord dat we spreken?
Triggers shit waarvan we nooit hadden gedacht
Ik herinner me nog alle goede tijden
Zo niet, dan maak ik ze allemaal opnieuw
Als het gemakkelijk was, zou ik je vergeten, schat
Maar ik heb het nooit echt begrepen
Hoe mensen vanuit hun hart verder gaan om van een ander te houden
Oh, als ik kon, zou ik
Als het gemakkelijk was, zou ik je vergeten, schat
Maar ik heb het nooit echt begrepen
Hoe mensen vanuit hun hart verder gaan om van een ander te houden
Oh, als ik kon, zou ik
Als ik kon zou ik het doen
Oh, als ik kon, zou ik
Ja, ik probeer het
Maar we zitten in dezelfde groep
Altijd op dezelfde plek
Dus ik weet niet hoe
Ik zou me goed moeten gedragen
Toen we liefde brandden
Dat stierf
Kouder dan ijs
Waarom ben ik verrast?
Maar ik denk dat dat zo is
Ik denk dat we het nu zo doen
Als het gemakkelijk was, zou ik je vergeten, schat
Maar ik heb het nooit echt begrepen
Hoe mensen vanuit hun hart verder gaan om van een ander te houden
Oh, als ik kon, zou ik
Als het gemakkelijk was, zou ik je vergeten, schat
Maar ik heb het nooit echt begrepen
Hoe mensen vanuit hun hart verder gaan om van een ander te houden
Oh, als ik kon, zou ik
Als ik kon zou ik het doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt