Hieronder staat de songtekst van het nummer There Will Be No Fuck Tonight (Interlude) , artiest - Total met vertaling
Originele tekst met vertaling
Total
… but my daughter’s asleep.
I’m not trying to here her mouth tonight.
Just make some more time for me baby, just let me help.
I want some ice-cream!
Now you woke her up.
Well can’t you put baby back to sleep?
You woke her up.
Come on baby just…
I want my little bumble with the bee uhh!
I want that tape!
Can’t you just bzzzt her back to sleep?
You the one who woke her up.
I’m sorry baby, just come here, just…
I want my Total CD!
Look what you did.
Can you please put her to sleep.
What is she, a Bad Boy fan?
Are you trying to do it to my momma?
We’re not #!*@ing, no no #!*@ing,
There will be no #!*@ing tonight.
A lot of kissing, lot of hugging,
There will be no #!*@ing me tonight.
You get nothing I get nothing,
I’m not bluffing, no no #!*@ing me tonight.
'Cause when we do it we might do it,
But it won’t be no #!*@ing me tonight.
Are you trying to do it to my momma?
I’ma gonna stand here watch you want it all night long,
Then I’m gon' tease you 'cause I know you wanna get in my draws.
I’ll let you play with my kitty, you’ll play with yours all you want,
Soon as you think you’re sliding in me I’m gonna cut you off, because…
… maar mijn dochter slaapt.
Ik probeer vanavond niet haar mond hier te houden.
Maak gewoon wat meer tijd voor me, schat, laat me je helpen.
Ik wil wat ijs!
Nu heb je haar wakker gemaakt.
Kun je de baby niet weer in slaap brengen?
Je hebt haar wakker gemaakt.
Kom op schat, gewoon...
Ik wil mijn kleine hommel met de bij uhh!
Ik wil die band!
Kun je haar niet gewoon weer in slaap laten vallen?
Jij bent degene die haar wakker heeft gemaakt.
Het spijt me schat, kom gewoon hier, gewoon...
Ik wil mijn Total-cd!
Kijk wat je deed.
Kun je haar alsjeblieft in laten slapen.
Wat is zij, een Bad Boy-fan?
Probeer je het mijn moeder aan te doen?
We zijn niet #!*@ing, nee nee #!*@ing,
Er is vanavond geen #!*@ing.
Veel kussen, veel knuffelen,
Er is vanavond geen #!*@ing me.
Jij krijgt niets, ik krijg niets,
Ik bluf niet, nee nee #!*@ mij vanavond.
Want als we het doen, kunnen we het misschien doen,
Maar het wordt vanavond geen #!*@ing me.
Probeer je het mijn moeder aan te doen?
Ik ga hier staan kijken, je wilt het de hele nacht lang,
Dan ga ik je plagen, want ik weet dat je mee wilt doen aan mijn lotingen.
Ik laat je met mijn kat spelen, je kunt met de jouwe spelen zoveel je wilt,
Zodra je denkt dat je in me glijdt, onderbreek ik je, want...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt