The Flight - Toro Y Moi

I let you fall asleep on the floor

Nothing’s on so I’ll just ignore

Don’t bother to wake me up

You said

nothing’s worse than leaving a dream

No one gets me more than you

What is it you want to do?

Let’s go outside to the green

We’ve got all we want

There’s no place to go

There’s only one (there's only one)

Something’s wrong (something's wrong)

I’d only go if we got in for free

Counted the rows, I hope you’re right by me

You shut your eyes while I look at the sky

Then you ask, «How long was the flight?»

We’ve got all we want

There’s no place to go

There’s only one (there's only one)

Something’s wrong (something's wrong)

We’ve got all we want (all we want)

There’s no place to go (place to go)

There’s only one!

(only one)

Oh, something’s wrong!

(something's wrong)

Ik laat je op de grond in slaap vallen

Er staat niets aan, dus ik negeer het gewoon

Doe geen moeite om me wakker te maken

Jij zei

niets is erger dan een droom achterlaten

Niemand krijgt mij meer dan jij

Wat wil je doen?

Laten we naar buiten gaan, naar het groen

We hebben alles wat we willen

Er is geen plek om naartoe te gaan

Er is er maar één (er is er maar één)

Er is iets mis (er is iets mis)

Ik zou alleen gaan als we gratis binnen mochten

Ik heb de rijen geteld, ik hoop dat je gelijk hebt met mij

Je sluit je ogen terwijl ik naar de lucht kijk

Dan vraag je: "Hoe lang was de vlucht?"

We hebben alles wat we willen

Er is geen plek om naartoe te gaan

Er is er maar één (er is er maar één)

Er is iets mis (er is iets mis)

We hebben alles wat we willen (alles wat we willen)

Er is geen plek om naartoe te gaan (plek om naartoe te gaan)

Er is er maar een!

(maar een)

O, er is iets mis!

(er is iets mis)