Ordinary Guy - Toro Y Moi, The Mattson 2

I don’t drive a beautiful car

And I don’t own an elegant home

I don’t have thousands to spend

Or a seaside cottage for the weekend

I’m just an ordinary, ordinary guy

Afro-Filipino

Average sort of guy

That’s what I am

Ordinary man you left behind

Exclusive nightclubs are out of style with me

'Cause I don’t associate with high society

I don’t hang around playboy millionaires

I’m just an ordinary guy you left behind

I’m just an ordinary, ordinary guy

Afro-Filipino

Average sort of guy

Ordinary, ordinary guy

Afro-Filipino

Average sort of guy

That’s what I am

Ordinary man you left behind

Ik rijd geen mooie auto

En ik heb geen elegante woning

Ik heb geen duizenden te besteden

Of een huisje aan zee voor het weekend

Ik ben maar een gewone, gewone jongen

Afro-Filipijns

Gemiddeld soort man

Dat is wat ik ben

Gewone man die je achterliet

Exclusieve nachtclubs zijn bij mij uit de mode

Omdat ik niet associeer met de high society

Ik ga niet om met playboy-miljonairs

Ik ben maar een gewone jongen die je achterliet

Ik ben maar een gewone, gewone jongen

Afro-Filipijns

Gemiddeld soort man

Gewone, gewone man

Afro-Filipijns

Gemiddeld soort man

Dat is wat ik ben

Gewone man die je achterliet