Hieronder staat de songtekst van het nummer Still Sound , artiest - Toro Y Moi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Toro Y Moi
It’s hard where you’re living
Adding weight to make it balanced
Saying it could be too much
But he’s clasping to his tie
There was a finer life
When I was with my friends and I could always see my family
That’s what I still want now
Even if I’m here and I know they won’t be waiting
'Cause I don’t want to be alone
I don’t want to be here alone
While you’re there give back a little more
The return could make you notice
That I’m thinking of a moment
And know its still sound
There was a finer life when you were with us here
And we knew there was a next time
That’s what I still want now
Even if I’m there and I think that you won’t be waiting
'Cause I don’t want to be alone
Het is moeilijk waar je woont
Gewicht toevoegen om het in balans te houden
Zeggen dat het te veel kan zijn
Maar hij klemt zich vast aan zijn stropdas
Er was een fijner leven
Toen ik met mijn vrienden was en ik altijd mijn familie kon zien
Dat is wat ik nu nog steeds wil
Zelfs als ik hier ben en ik weet dat ze niet zullen wachten
Omdat ik niet alleen wil zijn
Ik wil hier niet alleen zijn
Als je er toch bent, geef nog wat terug
De terugkeer kan u opvallen
Dat ik aan een moment denk
En weet dat het nog steeds klinkt
Er was een fijner leven toen je hier bij ons was
En we wisten dat er een volgende keer was
Dat is wat ik nu nog steeds wil
Zelfs als ik er ben en ik denk dat je niet zult wachten
Omdat ik niet alleen wil zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt