Toothbrush And My Table - Grace Potter and the Nocturnals

Came home with a jewel missing out of my crown

Let me inside put my empty bags on the ground

Open this door come on, I’m not messing around

Can’t believe I’m standing here, you used to call me proud

Well believe me I’ll be gone by the time you get back from work I just left a

few things I don’t want no one to get hurt

Just give me back my hammer

Give me back my nail

Give me back my jeans and my JJ cale

Give me back my box with the quarter inch cable

And don’t forget my toothbrush and me table

You got a good thing going on I wouldn’t want to take you away se la vie,

so it goes dirty business or so they say I know I done you wrong but here we

are face to face boy I sure am glad I don’t have to hang around this place well

believe me, baby, this ain’t fun or me neither so get out of my way or

I’ll start blasting «cat scratch fever»

Give me back my hammer

Give me back my nail

Give me back my jeans and my JJ cale

Give me back my box with the quarter inch cable

And don’t forget my toothbrush and me table

I don’t care which way you think the story might have went

I’ve already recollected all the love I wish I had not spent baby you know I

paid more than my share of the rent there ain’t nothing in my heart for you

except a big ol’denkt so try to pin it down try to tear it up or try to get me

gone I’ll just need a few things for the road that I’ll be on

Kwam thuis met een juweel uit mijn kroon

Laat me binnen mijn lege tassen op de grond zetten

Open deze deur, kom op, ik ben niet aan het rommelen

Ik kan niet geloven dat ik hier sta, vroeger noemde je me trots

Nou, geloof me, ik ben weg tegen de tijd dat je terugkomt van je werk. Ik ben net weggegaan

paar dingen waarvan ik niet wil dat niemand gewond raakt

Geef me gewoon mijn hamer terug

Geef me mijn nagel terug

Geef me mijn spijkerbroek en mijn JJ-cale terug

Geef me mijn doos terug met de kwart inch kabel

En vergeet mijn tandenborstel en mijn tafel niet

Je hebt iets goeds aan de hand, ik zou je niet mee willen nemen se la vie,

dus het wordt een smerige zaak of ze zeggen dat ik weet dat ik je verkeerd heb gedaan, maar hier zijn we

zijn van aangezicht tot aangezicht jongen. Ik ben zeker blij dat ik hier niet goed hoef rond te hangen

geloof me, schat, dit is niet leuk of ik ook niet dus ga uit mijn weg of

Ik zal beginnen met "kattenkrabkoorts" te vernietigen

Geef me mijn hamer terug

Geef me mijn nagel terug

Geef me mijn spijkerbroek en mijn JJ-cale terug

Geef me mijn doos terug met de kwart inch kabel

En vergeet mijn tandenborstel en mijn tafel niet

Het maakt me niet uit hoe je denkt dat het verhaal is gegaan

Ik heb me al de liefde herinnerd die ik wenste dat ik niet had doorgebracht, schatje, weet je ik

meer betaald dan mijn deel van de huur, er is niets in mijn hart voor jou

behalve een grote ol'denkt dus probeer het vast te pinnen probeer het te verscheuren of probeer me te krijgen

weg, ik heb alleen een paar dingen nodig voor de weg die ik ga rijden