Hieronder staat de songtekst van het nummer Curious , artiest - Tony Yayo, Joe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tony Yayo, Joe
I’m sayin Ma, what’s your name?
My name is Kay
Where you from?
I’m from Brooklyn
I’m sayin shit, why you with that bird over there?
Now I don’t wanna sound like a hater
Because he can work the middle
Oh aight but I can too
Let’s find out
Ha ha ha!
Ma I’m curious, yeahhhh, I’m wonderin if I can make you mine
Baby I’m curious, so curious, I wonder if we can spend some time
Shorty I’m curious, ohhhh, girl I wanna know what’s on your mind
Lady I’m curious, so curious, I wonder if I can make you mine (Ya-yo!)
Ma I’m curious to know if I lick that spot
Will it make your body shiver and your panties drop
Your baby father’s a lame, he a deadbeat dad
So you and your kids could come cruise in my Jag
You «My Boo» like Usher, and Alicia Keys
And every time that you touch me girl you please my knees
Be like, George and Weezy, Jada and Will
Let’s shop 'til we drop out in Beverly Hills
I’m curious to know if you want me girl
If so ma let’s fly the country girl
I’m not sellin you a dream girl I give you the world
You want them furs and the minks and them diamond pearls
w/ ad libs
I saw her in the projects, goin to the store
I never had a crush like this before
Her baby daddy is a killer, he hold weight in Attica
But every time he home, he beatin her and smackin her
Ma you don’t need your face black and blue
You need diamonds from Jacob that’s black and blue
Waterfront property, you see the sun risin
But back to the subject let me stop fantasizin
Listen boo, nobody in the world is perfect
So when you 'round my team there’s no need to be nervous
I hit it from the back, pull out your tracks
Cause curiosity girl, kills the cat
— 2X w/ ad libs
Wanna make you mine baby
See I gotta make you mine baby
Wanna make you mine baby
I gotta make you mine baby, ohhhhh
So curious, so curious
Ik zeg mama, hoe heet je?
Mijn naam is Kay
Waar komt u vandaan?
Ik kom uit Brooklyn
Ik zeg shit, waarom ben je met die vogel daar?
Nu wil ik niet klinken als een hater
Omdat hij in het midden kan werken
Oh, maar ik kan het ook
Laten we het uitzoeken
Ha ha ha!
Ma ik ben nieuwsgierig, yeahhhh, ik vraag me af of ik je de mijne kan maken
Schat, ik ben nieuwsgierig, zo nieuwsgierig, ik vraag me af of we wat tijd kunnen doorbrengen
Shorty, ik ben nieuwsgierig, ohhhh, meid, ik wil weten waar je aan denkt
Dame, ik ben nieuwsgierig, zo nieuwsgierig, ik vraag me af of ik je de mijne kan maken (Ya-yo!)
Ma ik ben benieuwd of ik die plek lik
Zal het je lichaam doen rillen en je slipje laten vallen?
Je babyvader is een kreupele, hij een doodsbange vader
Zodat jij en je kinderen kunnen komen cruisen in mijn Jag
Jij «My Boe» houdt van Usher en Alicia Keys
En elke keer dat je me aanraakt meisje, behaag je mijn knieën
Wees zoals, George en Weezy, Jada en Will
Laten we winkelen tot we afhaken in Beverly Hills
Ik ben benieuwd of je me wilt, meisje
Zo ja, laten we het plattelandsmeisje vliegen
Ik verkoop je geen droommeisje, ik geef je de wereld
Je wilt ze bont en de nertsen en die diamanten parels?
met advertentiebibliotheken
Ik zag haar in de projecten, naar de winkel gaan
Ik heb nog nooit zo'n verliefdheid gehad
Haar baby-papa is een moordenaar, hij houdt gewicht in Attica
Maar elke keer als hij thuis was, sloeg hij haar en sloeg hij haar
Ma je hebt je gezicht niet zwart en blauw nodig
Je hebt diamanten van Jacob nodig die zwart en blauw zijn
Eigendom aan het water, je ziet de zon opkomen
Maar terug naar het onderwerp, laat me stoppen met fantaseren
Luister boe, niemand ter wereld is perfect
Dus als je in mijn team zit, hoef je niet zenuwachtig te zijn
Ik raak het vanaf de achterkant, trek je tracks eruit
Oorzaak nieuwsgierigheid meisje, doodt de kat
— 2X met ad-libs
Wil je de mijne maken schat
Zie je, ik moet je de mijne maken schat
Wil je de mijne maken schat
Ik moet je de mijne maken schat, ohhhhh
Zo nieuwsgierig, zo nieuwsgierig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt