Hieronder staat de songtekst van het nummer Runnin' , artiest - The Game, Tony Yayo met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Game, Tony Yayo
Got to live for today cause tomorrow ain’t promised to me Don’t just want a piece I want my whole destiny
(If you got it)
I’m gone take it
(If you’re in it)
You’re coming with me
(Bench warmers)
Get no playing time
(No sleeping)
Till I cross the line
I’m runnin'
With 99 miles left, on the Avis rental car
blowing horns like Miles Davis at the pearly gate
God let me in Give me a room by Aaliyah with ESPN
I know I got more sins than two lesbians
Been back and forth across the border like Mexicans
But (I'm runnin') like New York pedestrians
Trying not to scuff my Nike Air checks again
It’s funny how niggaz be the best of friends
And fall out over pussy and wanna dead they man
One of my niggaz in the grave the other one in the pin
She fuckin my enemies inside my homeboys Benz
Now she beggin God’s mercy cause she ain’t listen to Nas
And never heard about Ike and the Iverson jersey
He got a cousin named Jason that rock the Gary Payton
Now the same trifling bitch is a HIV patient
True story
If I get knocked with my blunt nigga I’m runnin'
If I catch a murder one nigga I’m runnin'
Homicide come around and they keep on coming
That’s why I’m out of state and I keep on runnin'
I ain’t Nelly but my desert eagles on girl
Just dropped bail traveling the world
When I sign my deal I said fuck jail
I went on tour to Barcelona and Brazil
This shit real fuck an appeal
D’s want my head like that bitch in Kill Bill
Sling dope sling crack and them e pills
That’s why I’m on the low like a dead navy seals
I’m runnin'
Cause I gotta pack them shows
And Dre told me ain’t no coming back from Go So I gotta get my album in place
My G-Unit features
My Eminem sixteens
My Dr. Dre beats
And it was two years from today when I started rhyming
And took my demo to Suge and he ain’t sign me Niggaz threatening my life like it’s hard to find me See me shining in the hood like twenty inch Lexanis
My mom said I’m hard head
I don’t follow the rules
Why should I when Reebok giving niggaz they own shoes
And I’m dealing with the same problems 50 Cent got
Yayo in jail and they think I’m trying to take his spot
I’m in the studio laughing at Chris Rock
Then I turn on MTV and see Soulja Slim shot
And niggaz trying to gun me down in the rim shop
Cause I just want the same recognition that the crypts got
They say I’m the next in line and if I get shot
Then I go out as the Bobby Fischer of hip hop
Make yo chest move
Sylvia Rome and Kevin Lyle slept cool
Jimmy Iovine was the best move
Ik moet voor vandaag leven want morgen is niet aan mij beloofd Ik wil niet alleen een stuk Ik wil mijn hele lot
(Als je het hebt)
Ik ben weg, neem het
(Als je erin zit)
Je gaat met mij mee
(Bank warmers)
Geen speeltijd krijgen
(Niet slapen)
Tot ik de grens overschrijd
ik ben aan het rennen
Met nog 99 mijl te gaan, met de huurauto van Avis
blazende hoorns zoals Miles Davis bij de parelwitte poort
God liet me binnen Geef me een kamer bij Aaliyah met ESPN
Ik weet dat ik meer zonden heb dan twee lesbiennes
Ben heen en weer over de grens geweest als Mexicanen
Maar (ik ben aan het rennen) zoals voetgangers in New York
Ik probeer mijn Nike Air-checks niet meer te beschadigen
Het is grappig hoe niggaz de beste vrienden zijn
En vallen uit over kutje en willen dood ze man
Een van mijn niggaz in het graf de andere in de pin
Ze fuckin mijn vijanden in mijn homeboys Benz
Nu smeekt ze om Gods genade, want ze luistert niet naar Nas
En nog nooit gehoord van Ike en de Iverson-trui
Hij heeft een neef genaamd Jason die de Gary Payton rockt
Nu is dezelfde onbeduidende teef een hiv-patiënt
Waargebeurd verhaal
Als ik geslagen word met mijn botte nigga, ben ik aan het rennen
Als ik een moord op een nigga betrap, ben ik aan het rennen
Moordzaken komen voorbij en ze blijven maar komen
Daarom ben ik uit de staat en blijf ik rennen
Ik ben niet Nelly maar mijn woestijnarend op meisje
Zojuist de borgtocht laten vallen om de wereld rond te reizen
Toen ik mijn deal tekende, zei ik fuck jail
Ik ging op tournee naar Barcelona en Brazilië
Deze shit is echt een aantrekkingskracht
D's willen mijn hoofd als die teef in Kill Bill
Sling dope sling crack en die e-pillen
Daarom sta ik laag als een dode zeehond
ik ben aan het rennen
Want ik moet ze shows inpakken
En Dre vertelde me dat ik niet meer terugkom van Go, dus ik moet mijn album op zijn plaats krijgen
Mijn G-Unit-functies
Mijn Eminem zestien
Mijn Dr. Dre beats
En het was twee jaar vanaf vandaag toen ik begon te rijmen
En nam mijn demo mee naar Suge en hij tekent me niet Niggaz bedreigt mijn leven alsof het moeilijk is om me te vinden Zie me schijnen in de motorkap als twintig inch Lexanis
Mijn moeder zei dat ik een hard hoofd ben
Ik volg de regels niet
Waarom zou ik als Reebok niggaz geeft, ze eigen schoenen hebben?
En ik heb te maken met dezelfde problemen die 50 Cent kreeg
Yayo in de gevangenis en ze denken dat ik zijn plek probeer in te nemen
Ik zit in de studio te lachen om Chris Rock
Dan zet ik MTV aan en zie ik Soulja Slim shot
En niggaz probeert me neer te schieten in de rim shop
Want ik wil gewoon dezelfde erkenning die de crypten kregen
Ze zeggen dat ik de volgende in de rij ben en als ik word neergeschoten
Dan ga ik uit als de Bobby Fischer van hiphop
Laat je borst bewegen
Sylvia Rome en Kevin Lyle sliepen koel
Jimmy Iovine was de beste zet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt