Hieronder staat de songtekst van het nummer Check The Elevation , artiest - Tony D met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tony D
You haven’t seen me, get down.
If you ever saw me get down, you’d really be afraid.
Elevation!
Check the foundation
Solid funky from the flamin caucasian
Heat it up, cook it up, bake it up, take it up Slice it up, dice it up, tear it up, rrrrip it up Cut it up — now it's time for me to switch it up Tone's the maaaaaaaaan, who's gonna getcha
up outta your seat, movin your feet, groovin the beat
I won’t stop 'til my job’s complete
Cause I gotta make ya hyper, occupation sniper
Even little kids be dancin in their diapers
Suckers — be sayin, Tone you ain’t nothin
But I got more flavor than Stove Top stuffin
Nuts — my favorite past time
Forget the last rhyme cause you can’t gas mine
like Sunoco you go bum loco
Visit Acupulco with your girlfriend Yoko, Ono
Bono, them messy tones are no no You need posession of it?
Fire the phono-
-graph you’ll laugh but please the Island staff
Get off the mass — check the elevation
Second stanza — kick the virtuoso
You’re just a bozo.
A so-so rhymer, climber, check the Guggenheimer
One’s just a number so don’t be a two-timer
when you rhyme-a, one way furniture mover.
Bust the Heimlich maneuveur!
Full nelson, I like to eat smelts and other fish
like candy cause it melts in your mouth
And it’s also good brain food
Since you’re a lame dude, you should eat a whale
Crude oil — spilled over from the Exxon Valdez
It was the captain’s fault
Now said the media, really, but what do they now?
Sittin home twiddlin their thumbs in Play-Doh
Fed it to a critic but a critic is a cricket
and they know where they can stick it — check the elevation
Elevation — it’s time to kick the third verse
I know you’re weak homeboy but yo I heard worse
rappers, so do you feel any better?
Of course you do!
Now write yourself a letter to your mom
As I drop the nuclear bomb
After the explosion everything is calm
Like Hiroshima, or maybe Nagasaki
That’s what you get homeboy for bein cocky
Weaklin, you need to pump some iron
Out of breath, relax I hear the siren
from the ambulance — ah bring on the oxygen!
You’re like Larry Holmes, you can’t box again
You’re out of your prime, I oughta show you how to rhyme
People in the audience are saying about time
somebody, did something about these weak suckers
Soft like Smuckers, check the elevation
This is the last one, yo I pulled a fast one
You did the dummy move so I’ma gas one
UP, UP AND AWAY
I’m gonna sail a sucker today
Without the use, of a beautiful balloon
I’ll hit him with an uppercut and send him to the moon
Like Ralph Kramden, smackin up Alice
There’s no kings and queens and no palace
So check it, let me manifest it You think you dressed it but I’m the one who blessed it Christened it, with a champagne bottle
Remove the governor and give it more throttle
In a battle, snakes they like to rattle
Competi-shion, a few swine and some cattle
Watch me saddle, up on my high horse
And breeze on my course, check the elevation
Je hebt me niet gezien, ga naar beneden.
Als je me ooit naar beneden zou zien gaan, zou je echt bang zijn.
Verhoging!
Controleer de basis
Solide funky van de flamin-kaukasische
Verwarm het, kook het, bak het, neem het op Snijd het op, snijd het in blokjes, scheur het in stukken, rrrrip het op Snijd het op - nu is het tijd voor mij om het om te schakelen Tone is de maaaaaaaaan, wie krijgt het
kom uit je stoel, beweeg je voeten, groovin de beat
Ik stop niet totdat mijn taak is voltooid
Want ik moet je hyper maken, sluipschutter van beroep
Zelfs kleine kinderen dansen in hun luiers
Suckers — zeg, toon, je bent niet niks
Maar ik heb meer smaak dan Stove Top stuffin
Noten — mijn favoriete tijd in het verleden
Vergeet het laatste rijm want je kunt niet mijnen
zoals Sunoco ga je bum loco
Bezoek Acupulco met je vriendin Yoko, Ono
Bono, die rommelige tonen zijn nee nee. Heb je het nodig?
Vuur de phono-
-grafiek je zult lachen, maar behaag het eilandpersoneel
Stap van de massa af — controleer de hoogte
Tweede strofe — trap de virtuoos af
Je bent gewoon een bozo.
Een zo-zo rijm, klimmer, check de Guggenheimer
Eén is maar een nummer, dus wees geen tweetimer
als je rijmt-a, eenrichtingsmeubelverhuizer.
Breek de Heimlich-manoeuvre!
Full nelson, ik eet graag spiering en andere vissen
zoals snoep want het smelt in je mond
En het is ook nog eens goed hersenvoedsel
Aangezien je een lamme gast bent, zou je een walvis moeten eten
Ruwe olie — gemorst uit de Exxon Valdez
Het was de schuld van de kapitein
Nu zeiden de media, echt waar, maar wat doen ze nu?
Thuis zitten met duimen draaien in Play-Doh
Gevoed aan een criticus, maar een criticus is een krekel
en ze weten waar ze het kunnen plakken — controleer de hoogte
Elevation — het is tijd om het derde couplet te schoppen
Ik weet dat je een zwakke homeboy bent, maar ik heb erger gehoord
rappers, dus voel je je al beter?
Natuurlijk doe je dat!
Schrijf jezelf nu een brief aan je moeder
Terwijl ik de atoombom laat vallen
Na de explosie is alles rustig
Zoals Hiroshima, of misschien Nagasaki
Dat is wat je krijgt als je eigenwijs bent
Weaklin, je moet wat ijzer pompen!
Buiten adem, ontspan ik hoor de sirene
uit de ambulance — ah, laat de zuurstof maar komen!
Je bent net als Larry Holmes, je kunt niet meer boksen
Je bent uit je beste, ik zou je moeten laten zien hoe je moet rijmen
Mensen in het publiek hebben het over tijd
iemand deed iets aan deze zwakke sukkels
Zacht als Smuckers, controleer de hoogte
Dit is de laatste, ik heb een snelle getrokken
Je deed de dummy-beweging, dus ik ben een gas
OP OP EN WEG
Ik ga vandaag een sukkel zeilen
Zonder het gebruik van een mooie ballon
Ik sla hem met een uppercut en stuur hem naar de maan
Net als Ralph Kramden, geef je Alice een klap
Er zijn geen koningen en koninginnen en geen paleis
Dus check het, laat me het manifesteren Je denkt dat je het gekleed hebt, maar ik ben degene die het zegende Doopte het met een champagnefles
Verwijder de gouverneur en geef hem meer gas
In een gevecht, slangen die ze graag rammelen
Competi-shion, een paar varkens en wat vee
Kijk hoe ik zadel, op mijn hoge paard
En wind op mijn koers, controleer de hoogte
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt