
Hieronder staat de songtekst van het nummer Trust , artiest - Tonedeff met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tonedeff
She was her and I was him
She was torn, my deeds were thin
So I swore through thick and thin
That she would never feel pain
And as they merged, they found their way
A love that slumbered in domestic comfort when under the rain
He showed her colors she loved, but adjusted them under the shade
To all it all had seemed right
When she was happy
When she was happy
When she was happy
So was I
When she was happy
I wasn’t happy
I was unhappy
Cause I’d lied
So, I don’t trust anyone
Cause I don’t trust myself
And I don’t try myself
To do it right
Since I don’t trust anyone
Then they can’t let me down
If they can’t let me down
I’ll never cry
She was her and I was him
I was torn, she’d smile and grin
I was broken, so the sky would spin
And for once, it seemed right
But she was caught between a fence
She needed colors that she’d only see if she was to blend
And so I buzzed her with domestic comforts and made her pretend
That love was one in the same
Till she was happy
When she was happy
When she was happy
So was I
Now she’s unhappy
I was still happy
Oh but it can’t be
Cause I tried
So, I don’t trust anyone
Cause I don’t trust myself
And I don’t try myself
To do it right.
y
Since I don’t trust anyone
Then they can’t let me down
If they can’t let me down
I’ll never cry
I gotta question
How many mirrors am I gonna shatter till I peer at patterns in my self
reflection?
Stay steering past the intersections, take the clearest paths to get affection
The way these years have all been progressing, have made me fear that my
indiscretions
Have painted me into this bitter vestige
But I’m here in my messiness, like god is to cleanliness
Yes, and trust earned is the power to destroy —
And I’m hearing the call of the void while I’m nearing the precipice
I don’t wanna lie no more
And I don’t wanna give you up
So I gotta open my vaults
The horror of exposing my faults
And I don’t want die alone
But I don’t wanna fall in love
Cause I don’t want to fuck this all up
When all of my destruction’s caught up
I don’t wanna choose
I don’t wanna lose
I don’t wanna make the call
Cause what if I’m wrong again?
Cause ain’t that how it always ends?
Oh, it’s been so long since I’ve been right
That I can’t even bother to try
Cause I don’t trust anyone
Cause I don’t trust anyone
Cause I don’t trust anyone
Cause I don’t trust anyone
Zij was haar en ik was hem
Ze was verscheurd, mijn daden waren dun
Dus ik zwoer door dik en dun
Dat ze nooit pijn zou voelen
En terwijl ze samensmolten, vonden ze hun weg
Een liefde die sliep in huiselijk comfort onder de regen
Hij liet haar kleuren zien waar ze van hield, maar paste ze aan in de schaduw
Alles had goed geleken
Toen ze gelukkig was
Toen ze gelukkig was
Toen ze gelukkig was
Zo was ik
Toen ze gelukkig was
Ik was niet blij
Ik was ongelukkig
Omdat ik had gelogen
Dus ik vertrouw niemand
Omdat ik mezelf niet vertrouw
En ik probeer mezelf niet
Om het goed te doen
Omdat ik niemand vertrouw
Dan kunnen ze me niet teleurstellen
Als ze me niet in de steek kunnen laten
Ik zal nooit huilen
Zij was haar en ik was hem
Ik was verscheurd, ze zou glimlachen en grijnzen
Ik was gebroken, dus de lucht zou draaien
En voor een keer leek het goed
Maar ze zat klem tussen een hek
Ze had kleuren nodig die ze alleen zou zien als ze zou mengen
En dus zoemde ik haar met huiselijk comfort en liet ik haar doen alsof
Die liefde was er één in dezelfde
Tot ze blij was
Toen ze gelukkig was
Toen ze gelukkig was
Zo was ik
Nu is ze ongelukkig
Ik was nog steeds blij
Oh, maar dat kan niet zijn
Omdat ik het probeerde
Dus ik vertrouw niemand
Omdat ik mezelf niet vertrouw
En ik probeer mezelf niet
Om het goed te doen.
ja
Omdat ik niemand vertrouw
Dan kunnen ze me niet teleurstellen
Als ze me niet in de steek kunnen laten
Ik zal nooit huilen
Ik moet me afvragen
Hoeveel spiegels ga ik verbrijzelen tot ik naar patronen in mezelf tuur
reflectie?
Blijf langs de kruispunten sturen, neem de duidelijkste paden om genegenheid te krijgen
De manier waarop deze jaren allemaal vorderen, heeft me bang gemaakt dat mijn
indiscreties
Hebben me in dit bittere overblijfsel geschilderd
Maar ik ben hier in mijn rommel, zoals god is voor netheid
Ja, en verdiend vertrouwen is de kracht om te vernietigen:
En ik hoor de roep van de leegte terwijl ik de afgrond nader
Ik wil niet meer liegen
En ik wil je niet opgeven
Dus ik moet mijn kluizen openen
De gruwel van het blootleggen van mijn fouten
En ik wil niet alleen sterven
Maar ik wil niet verliefd worden
Omdat ik dit niet allemaal wil verpesten
Wanneer al mijn vernietiging is ingehaald
Ik wil niet kiezen
Ik wil niet verliezen
Ik wil niet bellen
Want wat als ik het weer mis heb?
Want is dat niet hoe het altijd eindigt?
Oh, het is zo lang geleden dat ik gelijk had
Dat ik niet eens de moeite kan nemen om het te proberen
Omdat ik niemand vertrouw
Omdat ik niemand vertrouw
Omdat ik niemand vertrouw
Omdat ik niemand vertrouw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt