
Hieronder staat de songtekst van het nummer Demon , artiest - Tonedeff met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tonedeff
Anxiety
Up in the morning I feel the immediate beat of my heart that is speeding up
Feeding a demon that’s seeking to eat at my being
I get up to pee and I think of a million things that I need to achieve
And the chi is depleting I’m sinking while dreaming of singing
I’m brushing my teeth, and I’m seeing the bleeding
My vigorous scrubbing is leaving the gums till they’re bloody and beaten
My stomach is screaming for something appealing to munch in the PM
But what I’ve been dealing with really been keeping my hunger receding
I want to proceed but I’m weak, and wiggin the fuck out I’m freaking
I’m stuck in a rut and the wheels of my brain have been peeling away in the
deep of the mud
And I’m eager to rush to the people to bust on the beats in the club
But the meetings they come by the dozen, with none of em seeming to budge
(Jesus!) There’s nothing to for me to become
If I’m happy to sit on my ass and imagine my team had a buzz
And it’s never been easy for us, and then seeing the fuss over green little
fucks that the media trumps while they leave us to eat up the crumbs
(Egregious)
And little by little I’m chipping away at the brittle facade of my will
To fulfill the ambitions I had as a child
Anxiety riddled, when time is an issue — I’m bound
(You will not slow me down!)
I’m driven to finish the mission, no matter the prison I sit in
Is mental or physical, when did this shit go to trial?
Possessed by a negative sense of denial and doubt
GET OUT MY HEAD!
O DEMON
Trial
Ladies & Gentlemen, May I direct attention to gaze on the evidence
That has been getting me fed up whenever presenting it
Let it be known to the jury and judge of the court that I’m seeking a settlement
And a conviction to put the defendant to death
And I meant it when I said my etiquette wasn’t as elegant
When I’m addressing this Son of a bitch in my presence
I bet if I let you reflect on elements that have been set up ahead of the
Sentencing, you would agree with the sentiment — O, Demon
Look at the skeleton.
People, now who could you tell it is?
Who do you know that could truly renew it to sediment, ruin the specimen
Who in the hell be as decadent,?
Part of his nature — a testament
To be compelled to kill — whether he had the intent is irrelevant
Who is the addict of adding the panic, until you need medicine
Brutally batter executives, sicken the pitiful peasant
The funeral debt is tremendous, we’ll get a confession!
Or better yet —
2 to a cell — if it’s time and anxiety in bed together
This beautiful serial killer has managed to kill everyone on the
Planet 100% of the time, And his record is perfect
And I will admit that I kind of admire that sort of commitment
Denying the feat — you’re committing a crime with that bit of assertion-
I’m ripping the curtain, revealing the truth and they get to observe it
I’m beginning to see the effects and he’s getting so nervous
If our bodies regenerate why in the fuck do we celebrate
Dying a day at a time from the poison he' gave us when birth hit
And I’ve had it, no matter the verdict, I’m taking the law and I’m skirting it
Doing it dirty, I’m bringing the murderer down
If it’s sounding like I’m in a hurry, or cursing you out
(You will not slow me down!)
I want it so bad that I hate it, I’m breaking the barrier — racing
To win everything cause I made it personal vow
So either I die when I try or I throw in the towel
UGH!
GET OUT MY HEAD!
O' DEMON
I don’t wanna wake up.
I don’t wake up
I don’t wanna wake up.
Anymore
I feel it when I wake up, like I just exposed a nerve
Cannot shake the feeling — I left a single stone unturned
I feel it when I wake up, like I just exposed a nerve
Cannot shake the feeling — I left a single stone unturned
I know your relentless, you’ll never stop coming to tear me to pieces
You hunting me, Crushing me, running me into the ground
Till I vanish when breaking the fucking speed of sound
You will not slow me down!
I know that I’m living on time that I borrowed
And maybe tomorrow’s the day that I finally take my applause and bow
I will not wake up in a panic again, starting now!
GET OUT MY HEAD!
O DEMON
Spanning
'S Morgens voel ik de onmiddellijke slag van mijn hart die versnelt
Een demon voeden die aan mijn wezen wil eten
Ik sta op om te plassen en ik denk aan een miljoen dingen die ik moet bereiken
En de chi is aan het uitputten Ik zink terwijl ik droom van zingen
Ik poets mijn tanden en ik zie het bloeden
Mijn krachtige schrobben is het tandvlees verlaten tot ze bloederig en geslagen zijn
Mijn maag schreeuwt om iets aantrekkelijks om in de PM te smullen
Maar waar ik mee te maken heb gehad, heeft mijn honger echt doen afnemen
Ik wil doorgaan, maar ik ben zwak, en verdomme, ik ben gek
Ik zit vast in een sleur en de wielen van mijn hersenen pellen weg in de
diep van de modder
En ik sta te popelen om me naar de mensen te haasten om op de beats in de club te knallen
Maar de vergaderingen komen bij de dozijn, en geen van hen lijkt te wijken
(Jezus!) Er is niets voor mij om te worden
Als ik blij ben om op mijn kont te zitten en me in te beelden dat mijn team een buzz had
En het is nooit gemakkelijk voor ons geweest, en dan de ophef over groen klein zien
fucks dat de media troeven terwijl ze ons verlaten om de kruimels op te eten
(Ongehoord)
En beetje bij beetje breek ik de broze façade van mijn wil weg
Om de ambities te vervullen die ik als kind had
Angst doorzeefd, wanneer tijd een probleem is - ik ben gebonden
(Je zult me niet vertragen!)
Ik ben gedreven om de missie te voltooien, in welke gevangenis ik ook zit
Is mentaal of fysiek, wanneer ging deze shit voor de rechter?
Bezeten door een negatief gevoel van ontkenning en twijfel
GA UIT MIJN HOOFD!
O DEMON
Proces
Dames en heren, mag ik de aandacht vestigen op het bewijsmateriaal?
Ik kreeg er genoeg van als ik het presenteerde
Laat de jury en rechter van de rechtbank weten dat ik een schikking zoek
En een veroordeling om de verdachte ter dood te brengen
En ik meende het toen ik zei dat mijn etiquette niet zo elegant was
Wanneer ik deze klootzak aanspreek in mijn aanwezigheid
Ik wed dat als ik je laat nadenken over elementen die zijn ingesteld voorafgaand aan de
Veroordeling, je zou het eens zijn met het sentiment - O, Demon
Kijk naar het skelet.
Mensen, wie kun je nu vertellen dat het is?
Wie ken je die het echt zou kunnen vernieuwen tot sediment, het exemplaar verpesten?
Wie is er in godsnaam zo decadent?
Een deel van zijn aard - een testament
Gedwongen worden om te doden - of hij de bedoeling had is niet relevant
Wie is de verslaafde aan het toevoegen van paniek, totdat je medicijnen nodig hebt?
Wreed executives mishandelen, ziek de zielige boer
De begrafenisschuld is enorm, we krijgen een bekentenis!
Of nog beter -
2 naar een cel — als het tijd en angst is om samen in bed te liggen
Deze mooie seriemoordenaar is erin geslaagd om iedereen op de...
Planet 100% van de tijd, en zijn record is perfect
En ik geef toe dat ik dat soort toewijding bewonder
De prestatie ontkennen - je begaat een misdaad met dat beetje assertiviteit -
Ik scheur het gordijn open, onthul de waarheid en zij mogen het observeren
Ik begin de effecten te zien en hij wordt zo nerveus
Als ons lichaam regenereert, waarom vieren we dan in godsnaam?
Elke dag sterven aan het gif dat hij ons gaf toen de geboorte toesloeg
En ik heb het gehad, ongeacht het vonnis, ik neem de wet en ik ben er omheen
Als ik het vies doe, haal ik de moordenaar neer
Als het klinkt alsof ik haast heb, of je vervloekt
(Je zult me niet vertragen!)
Ik wil het zo graag dat ik het haat, ik doorbreek de barrière - racen
Om alles te winnen, want ik heb het een persoonlijke gelofte gedaan
Dus of ik sterf als ik het probeer of ik gooi de handdoek in de ring
ugh!
GA UIT MIJN HOOFD!
O' DEMON
Ik wil niet wakker worden.
Ik word niet wakker
Ik wil niet wakker worden.
meer
Ik voel het als ik wakker word, alsof ik net een zenuw heb blootgelegd
Ik kan het gevoel niet van me afschudden — ik heb een steen onberoerd gelaten
Ik voel het als ik wakker word, alsof ik net een zenuw heb blootgelegd
Ik kan het gevoel niet van me afschudden — ik heb een steen onberoerd gelaten
Ik weet dat je meedogenloos bent, je zult nooit stoppen om me aan stukken te scheuren
Je jaagt op me, verplettert me, laat me de grond in rennen
Tot ik verdwijn wanneer ik de verdomde snelheid van geluid verbreek
Je zult me niet vertragen!
Ik weet dat ik leef op de tijd die ik heb geleend
En misschien is het morgen de dag dat ik eindelijk mijn applaudisseer en buig
Ik zal niet meer in paniek wakker worden, vanaf nu!
GA UIT MIJN HOOFD!
O DEMON
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt