The Great Divide - Tommy Shaw

Believe in that our love was over

We climbed to the attic to fight

… of my favorite positions

So they wouldn’t be left behind

But there in a dust covered jew box

A bundle of old letter lie

Wrapped in that old faded ribbon

Like a message across the great divide

Those letters from grandpa to grandma

Have written with love through the years

… like the words from a love song

As we read them together in tears

Last one said I’ve always loved you

And don’t ever feel sad or cry

Cause if I cross over before you

I’ll be waiting across the great divide

Oh, love has a life of it’s own

To love, love, love has a life of it’s own

We knew when we finished those letters

No one will be saying goodbye

The sinners forgived up forever

When those letters crossed the great divide

Oh, love has a life of it’s own

Love, love, love is a life like those letters

Across the great divide

Geloof in dat onze liefde voorbij was

We klommen naar de zolder om te vechten

… van mijn favoriete functies

Zodat ze niet achterblijven

Maar daar in een met stof bedekte Jodenkist

Een bundel oude letterleugen

Verpakt in dat oude vervaagde lint

Like een bericht over de grote kloof

Die brieven van opa aan oma

Met liefde geschreven door de jaren heen

… zoals de woorden uit een liefdeslied

Terwijl we ze samen in tranen lezen

De laatste zei dat ik altijd van je heb gehouden

En voel je nooit verdrietig of huil

Want als ik voor jou oversteek?

Ik wacht over de grote kloof

Oh, liefde heeft een eigen leven

Liefhebben, liefhebben, liefde heeft een eigen leven

We wisten wanneer we die brieven af ​​hadden

Niemand zal afscheid nemen

De zondaars hebben voor altijd vergeven

Toen die brieven de grote kloof overstaken

Oh, liefde heeft een eigen leven

Liefde, liefde, liefde is een leven zoals die letters

Over de grote kloof