Girls With Guns - Tommy Shaw

I’ll tell you now

And I won’t tell you twice

Where when and how

I got some bad advice

I never thought I could handle

A girl with guns

Let me tell you, you can bet

That I’m not the only one

Stand tall

Don’t think small

Don’t get your back

Against the wall

Shoot straight

I can’t wait

Aim for the heart

And fire away

I’ve come around

I understand today

She’s a target now

I’m gonna have my way

Everybody says don’t go messing

With a girl with guns

They don’t need you

They couldn’t love you

They couldn’t be any fun

Stand tall

Don’t think small

Don’t put your back

Against the wall

Shoot straight

Don’t wait to fire away

An innocent bystander

Who forgets to look both ways

Who never tries to understand her

Won’t feel the heat till it’s too late

So I tell you

Stand tall

Don’t think small

Don’t put your back

Against the wall

Shoot straight

Don’t wait to fire away

Stand tall

Don’t think small

Don’t put your back

Against the wall

Shoot straight

I can’t wait

Aim for the heart

And fire away

Stand tall

Don’t think small

Don’t put your back

Against the wall

Shoot straight

Don’t wait to fire away

Ik zal het je nu vertellen

En ik zal het je geen twee keer vertellen

Waar wanneer en hoe?

Ik heb slecht advies gekregen

Ik had nooit gedacht dat ik het aankon

Een meisje met geweren

Laat me je vertellen dat je kunt wedden

Dat ik niet de enige ben

Sta rechtop

Denk niet klein

Sta niet achter je

Tegen de muur

Recht schieten

Ik kan niet wachten

Richt op het hart

En vuur maar weg

Ik ben langsgekomen

Ik begrijp het vandaag

Ze is nu een doelwit

Ik ga het naar mijn zin hebben

Iedereen zegt dat je niet gaat rotzooien

Met een meisje met geweren

Ze hebben je niet nodig

Ze konden niet van je houden

Ze kunnen niet leuk zijn

Sta rechtop

Denk niet klein

Zet je rug niet neer

Tegen de muur

Recht schieten

Wacht niet om weg te vuren

Een onschuldige omstander

Wie vergeet beide kanten op te kijken

Wie probeert haar nooit te begrijpen

Zal de hitte pas voelen als het te laat is

Dus ik zeg het je

Sta rechtop

Denk niet klein

Zet je rug niet neer

Tegen de muur

Recht schieten

Wacht niet om weg te vuren

Sta rechtop

Denk niet klein

Zet je rug niet neer

Tegen de muur

Recht schieten

Ik kan niet wachten

Richt op het hart

En vuur maar weg

Sta rechtop

Denk niet klein

Zet je rug niet neer

Tegen de muur

Recht schieten

Wacht niet om weg te vuren