Hieronder staat de songtekst van het nummer Kiss Me Hello , artiest - Tommy Shaw met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tommy Shaw
If you had things to do over
Would you do them just the same
Would you maybe see yourself
As just a player in the game
And if hindsight’s twenty-twenty
Would it help you see at all
Would you never try the mountain
Are you too afraid you’d fall
And what would you do for the money
What would you do for fun
Would you leave yourself defenseless
Would you get yourself a gun
Ooh kiss me hello
Ooh kiss me hello
Outside it’s pouring and there’s
No use in ignoring
That I’ve stayed too long
My hands are shaking
But I can’t control my feet
They’re making tracks for the door
Do you think you’d try the back roads
Maybe one’s less clearly marked
Would you make love in the daylight
Would you come out of the dark
Would you hold your thoughts in silence
Would you free them with a shout
Would you demonstrate your patience
While your destiny’s dealt out
Ooh kiss me hello
Ooh kiss me hello
Outside it’s pouring and there’s
No use in ignoring
That I’ve stayed too long
Instrumental Solo
Outside it’s pouring and there’s
No use in ignoring
That I’ve stayed too long
My hands are shaking
But I can’t control my feet
They’re making tracks for the door
No more complaining
No refraining from the way
I really wanted to go
Wish me good luck
Kiss me hello
I’m here to stay
I only needed to know
Kiss me hello
Als je dingen over te doen had
Zou je ze net zo doen?
Zou je jezelf misschien willen zien
Als slechts een speler in de game
En als achteraf twintig twintig is?
Zou het je helpen om überhaupt te zien?
Zou je nooit de berg proberen?
Ben je te bang dat je zou vallen?
En wat zou jij doen voor het geld?
Wat zou je doen voor de lol?
Zou je jezelf weerloos achterlaten?
Zou je een pistool willen kopen?
Ooh kus me hallo
Ooh kus me hallo
Buiten giet het en er is
Geen zin om te negeren
Dat ik te lang ben gebleven
Mijn handen trillen
Maar ik heb geen controle over mijn voeten
Ze maken sporen voor de deur
Denk je dat je de binnenwegen zou proberen?
Misschien is iemand minder duidelijk gemarkeerd
Zou je de liefde bedrijven bij daglicht?
Zou je uit het donker willen komen?
Zou je je gedachten in stilte willen houden?
Zou je ze willen bevrijden met een schreeuw?
Zou je je geduld willen tonen?
Terwijl je lot is uitgedeeld
Ooh kus me hallo
Ooh kus me hallo
Buiten giet het en er is
Geen zin om te negeren
Dat ik te lang ben gebleven
Instrumentale solo
Buiten giet het en er is
Geen zin om te negeren
Dat ik te lang ben gebleven
Mijn handen trillen
Maar ik heb geen controle over mijn voeten
Ze maken sporen voor de deur
Nooit meer klagen
Geen afhouden van de weg
Ik wilde heel graag gaan
Wens me geluk
Kus me hallo
Ik ben hier om te blijven
Ik hoefde alleen maar te weten
Kus me hallo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt