Count On You - Tommy Shaw

When I think like the world’s gone mad

And I need you so bad

But I dont' know where you are

I cry these tears

On our own, we’ve been so far

We’ve sworn at the moon

And we’ve counted a million stars

My love’s still true

Friends have come and gone

Some have left me alone

But I’ve stared at these walls before

And they made me blue

All along in my heart I’ve known

There’s one thing in my life

That still rings true

I can count on you

Count on you to be there

No questions in the air

No asking why or when

No looking back

Count on you everytime

To ease my worried mind

And you’ll fall over me, important to me

My miracle find

If I have to choose one place

To spend the rest of my days

Anywhere would do

Long as it’s close to you, oh woh

Count on you to be there

No questions in the air

No asking why or when

No looking back

Count on you everytime

To ease my worried mind

And you’ll fall over me, important to me

My miracle find

Now, oh now

I’ve travelled so far

Yet I’m right back where you are

Just me and you

Now and forevermore

As the years roll by

I’m beginning to see that I

Can count on you

Als ik denk dat de wereld gek is geworden

En ik heb je zo hard nodig

Maar ik weet niet waar je bent

Ik huil deze tranen

In ons eentje zijn we tot nu toe geweest

We hebben gezworen bij de maan

En we hebben een miljoen sterren geteld

Mijn liefde is nog steeds waar

Vrienden zijn gekomen en gegaan

Sommigen hebben me met rust gelaten

Maar ik heb eerder naar deze muren gestaard

En ze maakten me blauw

Al die tijd in mijn hart heb ik het geweten

Er is één ding in mijn leven

Dat klopt nog steeds

Ik kan op je rekenen

Reken op jou om er te zijn

Geen vragen in de lucht

Geen vragen waarom of wanneer

Niet terug kijken

Telkens op je rekenen

Om mijn zorgen te verlichten

En je valt over me heen, belangrijk voor mij

Mijn wondervondst

Als ik één plaats moet kiezen

Om de rest van mijn dagen door te brengen

Overal zou doen

Zolang het dicht bij je is, oh woh

Reken op jou om er te zijn

Geen vragen in de lucht

Geen vragen waarom of wanneer

Niet terug kijken

Telkens op je rekenen

Om mijn zorgen te verlichten

En je valt over me heen, belangrijk voor mij

Mijn wondervondst

Nu, oh nu

Ik heb tot nu toe gereisd

Toch ben ik weer terug waar jij bent

Alleen jij en ik

Nu en voor altijd

Naarmate de jaren verstrijken

Ik begin te zien dat ik

Kan op je rekenen