Hieronder staat de songtekst van het nummer Svenska flickor , artiest - Tomas Ledin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tomas Ledin
Title: Svenska flickor
Vers 1:
Gud skapade kvinnan när han var pågott humör
Dom vackraste växte upp i Falsterbo, Skanör
Sen handlar det om norrut in i vikingarnas land
Och ligger nu och solar påvarenda sommarstrand
Vers 2:
Vart än i vårt rike du befinner dig
Såmöts din blick av just en sån skön tjej
Ja, fårn norr till söder, jag lovar och jag svär
Hon gör livet värt att leva och du blir säkert kär
Ref:
Svenska flickor, svenska flickor, överallt jag ser (svenska flickor)
Svenska flickor, svenska flickor, bara fler och fler (svenska flickor)
Vers 3:
Påen Gotländsk strand kan du se dom simma förbi
I Göteborg påavenyn kan du höra deras ???
Om du befinner dig i vår kungliga huvudstad
möts du av tusen leenden när du tar din promenad
Ref:
Svenska flickor, svenska flickor, överallt jag ser (svenska flickor)
Svenska flickor, svenska flickor, bara fler och fler (svenska flickor)
Stick:
Det är tack vare flickor, som pojkars hjärtan slår
Det är vetenskapligt visat att vi dåbättre mår
Det har ingeting att göra med något annat än just dig
Att vår fosterländska flicka får varje man påknä
Ref:
Svenska flickor, svenska flickor, överallt jag ser (svenska flickor)
Svenska flickor, svenska flickor, bara fler och fler (svenska flickor)
Titel: Zweedse meisjes
Vers 1:
God schiep de vrouw toen hij in de stemming was
De mooiste groeide op in Falsterbo, Skanör
Dan gaat het ongeveer naar het noorden, het land van de Vikingen in
En ligt nu te zonnen op het zomerstrand
vers 2:
Waar in ons koninkrijk je ook bent
Zo wordt je blik opgevangen door zo'n mooi meisje
Ja, schapen van noord naar zuid, ik beloof het en ik zweer het
Ze maakt het leven de moeite waard en je zult zeker verliefd worden
Referentie:
Zweedse meisjes, Zweedse meisjes, overal waar ik kijk (Zweedse meisjes)
Zweedse meisjes, Zweedse meisjes, gewoon meer en meer (Zweedse meisjes)
vers 3:
Op het strand van Gotland zie je ze voorbij zwemmen
In Göteborg aan de Avenue kun je hun horen ???
Als je in onze koninklijke hoofdstad bent
je wordt begroet door duizend glimlachen tijdens je wandeling
Referentie:
Zweedse meisjes, Zweedse meisjes, overal waar ik kijk (Zweedse meisjes)
Zweedse meisjes, Zweedse meisjes, gewoon meer en meer (Zweedse meisjes)
Stok:
Het is dankzij meisjes dat de harten van jongens kloppen
Het is wetenschappelijk bewezen dat we ons dan beter voelen
Het heeft niets te maken met iets anders dan jij
Dat ons patriottische meisje elke man laat knielen
Referentie:
Zweedse meisjes, Zweedse meisjes, overal waar ik kijk (Zweedse meisjes)
Zweedse meisjes, Zweedse meisjes, gewoon meer en meer (Zweedse meisjes)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt