Hieronder staat de songtekst van het nummer Släpp hästarna fria , artiest - Tomas Ledin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tomas Ledin
Jag vnder min bil mot norr,
Jag ker uppfare kusten
Det fare ta den tid det tar,
Jag fljer den inre rsten
Mina tankar spelar fritt,
Jag minner mig tillbaka
Bilderna kommer frsts,
Hstarna sliter sig loss…
Jag har Stockholm bakom min rygg,
Sltten har jag passerat
Lngtradarna kmpar p,
Jag reser som planerat
P vg mot en ljusare trakt,
Dare jag vet att jag hare hemma
Bilen fare glida fram,
Bakom hstarnas damm…
Spring, Spring, Spring, Spring, Spring
Slpp hstarna fria
Spring, Spring, Spring, Spring, Spring
Slpp hstarna fria
Hare har jag sttt I ett regn,
Och liftat, vilka minnen
Mina rtter fare nring igen,
Det skrper mina sinnen
Det framkallar hennes ansikte,
Hon som bodde hare vid havet
Knslorna svvar fritt,
Jag hare hstarnas skritt
Spring, Spring, Spring, Spring, Spring
Slpp hstarna fria
Spring, Spring, Spring, Spring, Spring
Slpp hstarna fria
Jag har lnge knnt en oro,
Krypande bakom min rygg
Jag har nstan tappat greppet,
Om dom knslor som gare,
Att jag knner mig trygg…
Spring, Spring, Spring, Spring, Spring
Slpp hstarna fria
Spring, Spring, Spring, Spring, Spring
Slpp hstarna fria
Jag nrmar mig resans ml,
Tar frjan ver lven
Jag fylls av ett stilla lugn,
Ser havet sl mot bergen
Snart gare jag p min barndoms mark,
Dare min farfar var min hjlte
Jag var Indian och han,
Han var hstarna som sprang
Jag var Indian och han,
Han var hstarna som sprang…
Spring, Spring, Spring, Spring, Spring
Slpp hstarna fria
Spring, Spring, Spring, Spring, Spring
Slpp hstarna fria
Ik draai mijn auto naar het noorden,
Ik ga de kust op
Het kan even duren,
Ik volg de innerlijke stem
Mijn gedachten spelen vrij,
ik herinner me terug
De foto's komen eerst,
De paarden verscheuren zichzelf...
Ik heb Stockholm achter me,
Ik ben de vlakte gepasseerd
De vrachtwagens vechten door,
Ik reis zoals gepland
Op weg naar een helderder gebied,
Ik durf te weten dat ik thuis ben
De auto kan naar voren glijden,
Achter het stof van de paarden...
Lente, lente, lente, lente, lente
Laat de paarden vrij
Lente, lente, lente, lente, lente
Laat de paarden vrij
Haas ik heb gestaan in een regen,
En gelift, wat een herinneringen
Mijn wortels dreigen weer te rijzen,
Het scherpt mijn zintuigen
Het roept haar gezicht op,
Zij die haas bij de zee leefde
Emoties zweven vrij rond,
Ik heb de stappen van de paarden
Lente, lente, lente, lente, lente
Laat de paarden vrij
Lente, lente, lente, lente, lente
Laat de paarden vrij
Ik maak me al lang zorgen,
Achter mijn rug kruipen
Ik ben bijna mijn grip kwijt,
Als ze zin hebben in gare,
Dat ik me veilig voel...
Lente, lente, lente, lente, lente
Laat de paarden vrij
Lente, lente, lente, lente, lente
Laat de paarden vrij
Ik nader het reisdoel,
Neemt frjan ver lven
Ik ben vervuld van een stille kalmte,
Ziet de zee sl richting de bergen
Spoedig zal ik wandelen op het land van mijn jeugd,
Durf mijn grootvader was mijn held
Ik was Indiaas en hij,
Hij was de paarden die renden
Ik was Indiaas en hij,
Hij was de paarden die renden...
Lente, lente, lente, lente, lente
Laat de paarden vrij
Lente, lente, lente, lente, lente
Laat de paarden vrij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt