Who Feelin' It - Tom Tom Club
Hieronder staat de songtekst van het nummer Who Feelin' It , artiest - Tom Tom Club met vertaling
Tekst van het liedje " Who Feelin' It "
Originele tekst met vertaling
Who Feelin' It
Tom Tom Club
Оригинальный текст
Who feels it, knows it
Who loves it, shows it
Who feels it, loves it
Who knows it, shows it
Wicky-wicky, here comes my genius
Killin' me wicked with his stylus
Slap it on the turntable, DJ
Won’t you play for me Marvin Gaye?
Invisibl Skratch Piklz
Beastie Boys, thrills and tickles
Beat Junkies, make it funky, please
Fela Kuti is no Zombi
Scratch it up, here comes my genius
Grandmaster Flash and the Furious
Nasty licks, they are serious
«The Message», delirious
Do Boy’s a genius chameleon
Afrika Bambaataa holds dominion
Fugees on the scene like a Felini dream
Salvation’s here a la Al Green
Who feels it, knows it
Who loves it, shows it
Who feels it, loves it
Who knows it, shows it
Do you wanna get jiggy with a genius?
Hardest workin' man in the business
Shufflin' grooves from the underground
Nobody move, must be James Brown
Wu Tang, mix it up sinuous
Big Baby Jesus is a genius
My Manu D’Bango
Rockin' the mic like Chango
Ya, ya, wo, wo, wo
Sticky-sticky finger on a fader
A-slippin' and a-slidin' with the Raida
Here is transportation to heaven
Props to the chops of the X-men
Wally Badarou is a genius
DJ Babu, spontaneous
Bernie Worrell, a visionary
Play for me Lee Perry
Tra la la la la, tra la la la la
Pass the Peas to the JBs
Whatcha gonna do with a broken heart?
Sip Cristal, burn up the chart
Whatcha gonna do when they put you down?
Move to the tip, groove underground
Whatcha gonna do when you miss your mark?
Chill out, choose a brand new start
How does it feel to be back on top?
It’s good, uh-huh and you don’t stop!
Who feels it, knows it
Who loves it, shows it
Who feels it, loves it
Who knows it, shows it
Who feels it, knows it
Who loves it, shows it
Who feels it, loves it
Who knows it, shows it
Oops!
Yo' mama!
Ya, ya, wo, wo, wo
No one can sing quite like Otis Redding
Whatcha gonna do with a broken heart?
Sip Cristal, burn up the chart
Whatcha gonna do when they put you down?
Move to the tip, groove underground
Whatcha gonna do when you miss your mark?
Chill out, choose a brand new start
How does it feel to be back on top?
It’s good, uh-huh and you don’t stop
Ya, ya, wo, wo, wo
Who feels it, knows it
Who loves it, shows it
Who feels it, loves it
Who knows it, shows it
Who feels it, knows it
Who loves it, shows it
Who feels it, loves it
Who knows it, shows it
Перевод песни
Wie het voelt, weet het
Wie ervan houdt, laat het zien
Wie het voelt, vindt het geweldig
Wie weet, laat het zien
Wicky-wicky, hier komt mijn genie
Killin' me slecht met zijn stylus
Klap het op de draaitafel, DJ
Wil je niet voor me spelen Marvin Gaye?
Onzichtbare Skratch Piklz
Beastie Boys, spanning en kriebels
Versla Junkies, maak het funky, alsjeblieft
Fela Kuti is geen zombie
Kras maar op, hier komt mijn genie
Grootmeester Flash en de Furious
Smerige likjes, ze zijn serieus
«De Boodschap», uitzinnig
Do Boy is een geniale kameleon
Afrika Bambaataa heeft de heerschappij
Fugees op het toneel als een Felini-droom
Redding is hier a la Al Green
Wie het voelt, weet het
Wie ervan houdt, laat het zien
Wie het voelt, vindt het geweldig
Wie weet, laat het zien
Wil je jiggy worden met een genie?
De hardst werkende man in het bedrijf
Shufflin' grooves uit de underground
Niemand beweegt, moet James Brown zijn
Wu Tang, meng het kronkelig
Big Baby Jesus is een genie
Mijn Manu D'Bango
Rockin' de microfoon zoals Chango
Ja, ja, wo, wo, wo
Sticky-sticky vinger op een fader
A-slippin' en a-slidin' met de Raida
Hier is vervoer naar de hemel
Props voor de karbonades van de X-men
Wally Badarou is een genie
DJ Babu, spontaan
Bernie Worrell, een visionair
Speel voor mij Lee Perry
Tra la la la la, tra la la la la
Geef de erwten door aan de JB's
Wat ga je doen met een gebroken hart?
Drink Cristal, verbrand de kaart
Wat ga je doen als ze je neerhalen?
Ga naar de punt, groef ondergronds
Wat ga je doen als je je doel mist?
Ontspan, kies voor een geheel nieuwe start
Hoe voelt het om weer bovenaan te staan?
Het is goed, uh-huh en je stopt niet!
Wie het voelt, weet het
Wie ervan houdt, laat het zien
Wie het voelt, vindt het geweldig
Wie weet, laat het zien
Wie het voelt, weet het
Wie ervan houdt, laat het zien
Wie het voelt, vindt het geweldig
Wie weet, laat het zien
Oeps!
Je moeder!
Ja, ja, wo, wo, wo
Niemand kan zo zingen als Otis Redding
Wat ga je doen met een gebroken hart?
Drink Cristal, verbrand de kaart
Wat ga je doen als ze je neerhalen?
Ga naar de punt, groef ondergronds
Wat ga je doen als je je doel mist?
Ontspan, kies voor een geheel nieuwe start
Hoe voelt het om weer bovenaan te staan?
Het is goed, uh-huh en je stopt niet
Ja, ja, wo, wo, wo
Wie het voelt, weet het
Wie ervan houdt, laat het zien
Wie het voelt, vindt het geweldig
Wie weet, laat het zien
Wie het voelt, weet het
Wie ervan houdt, laat het zien
Wie het voelt, vindt het geweldig
Wie weet, laat het zien
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt