Hieronder staat de songtekst van het nummer Sundays , artiest - Tom Prior, Philip George met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tom Prior, Philip George
She’s some vulcano
When she needs to let off steam
The truth is I know
She’s too good for me
I’m in my bed still lost at sea
Waves are rocking in my mind
That’s just what the drink does to me
Let myself go tonight
'Cause she says she’s got to let go
But I can’t get through Sundays
With Jesus alone
And I need her more than she could know
'Cause I can’t get through Sundays
With Jesus alone
Jesus alone
Jesus alone
Jesus alone
She had high hopes
But it took her so long to see
I’m not the hero
That she thought I’d be
She always knew when to say no
I never got that right
So deal me another, pour me another
Let myself go tonight
'Cause she says she’s got to let go
But I can’t get through Sundays
With Jesus alone
I need her more than she could know
'Cause I can’t get through Sundays
With Jesus alone
Jesus alone
Jesus alone
I’m doing my best to be somebody else
I know that you keep me safe from myself
No one else
It’s the slippery soap that I’m trying to climb
If you’re not around then I’m wasting my time
My lifeline
'Cause she says she’s got to let go
But I can’t get through Sundays
With Jesus alone
Jesus alone, oh no
Jesus alone, oh no
I can’t get through Sundays, oh no
Say I can’t get through Sundays, oh no
With Jesus alone
Ze is een vulkaan
Wanneer ze stoom moet afblazen
De waarheid is dat ik het weet
Ze is te goed voor mij
Ik lig nog steeds in mijn bed verdwaald op zee
De golven deinen in mijn hoofd
Dat is precies wat het drankje met me doet
Laat me gaan vanavond
Omdat ze zegt dat ze moet loslaten
Maar ik kan de zondag niet doorkomen
Met Jezus alleen
En ik heb haar meer nodig dan ze kon weten
Omdat ik de zondag niet door kan komen
Met Jezus alleen
Jezus alleen
Jezus alleen
Jezus alleen
Ze had hoge verwachtingen
Maar het duurde zo lang voordat ze het zag
Ik ben niet de held
Dat ze dacht dat ik zou zijn
Ze wist altijd wanneer ze nee moest zeggen
Dat heb ik nooit goed begrepen
Dus geef me nog een, schenk me nog een
Laat me gaan vanavond
Omdat ze zegt dat ze moet loslaten
Maar ik kan de zondag niet doorkomen
Met Jezus alleen
Ik heb haar meer nodig dan ze kon weten
Omdat ik de zondag niet door kan komen
Met Jezus alleen
Jezus alleen
Jezus alleen
Ik doe mijn best om iemand anders te zijn
Ik weet dat je me beschermt tegen mezelf
Niemand anders
Het is de gladde zeep die ik probeer te beklimmen
Als je er niet bent, dan verdoe ik mijn tijd
Mijn reddingslijn
Omdat ze zegt dat ze moet loslaten
Maar ik kan de zondag niet doorkomen
Met Jezus alleen
Jezus alleen, oh nee
Jezus alleen, oh nee
Ik kom zondag niet door, oh nee
Zeg dat ik de zondag niet door kan komen, oh nee
Met Jezus alleen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt