Colours of Freedom - Tom Misch, Bearcubs

Well I’m walking around in my mind

Your image knocks me down and I’m blind

No matter how far I move away

I find myself coming back everyday

Oh, just let me go

Oh, just let me go

Oh, just let me go

Oh, just let me go

I know I shouldn’t stay

You do have your ways with me

But I want to see the colours of freedom

From you

Maybe time be my friend

as I try to break from this trend

Maybe its harder than it sounds

Maybe my heart still pounds

Oh, just let me go

Oh, just let me go

Oh, just let me go

Oh, just let me go

I know I shouldn’t stay

You do have your ways with me

But I want to see the colours of freedom

From you

From you

Nou, ik loop rond in mijn gedachten

Je afbeelding slaat me neer en ik ben blind

Het maakt niet uit hoe ver ik weg ga

Ik merk dat ik elke dag terugkom

Oh, laat me gewoon gaan

Oh, laat me gewoon gaan

Oh, laat me gewoon gaan

Oh, laat me gewoon gaan

Ik weet dat ik niet mag blijven

Je hebt wel je manieren met mij

Maar ik wil de kleuren van vrijheid zien

Van jou

Misschien is de tijd mijn vriend

terwijl ik probeer te breken met deze trend

Misschien is het moeilijker dan het klinkt

Misschien bonkt mijn hart nog steeds

Oh, laat me gewoon gaan

Oh, laat me gewoon gaan

Oh, laat me gewoon gaan

Oh, laat me gewoon gaan

Ik weet dat ik niet mag blijven

Je hebt wel je manieren met mij

Maar ik wil de kleuren van vrijheid zien

Van jou

Van jou