Beautiful Escape - Tom Misch, Zak Abel
С переводом

Beautiful Escape - Tom Misch, Zak Abel

Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
276580

Hieronder staat de songtekst van het nummer Beautiful Escape , artiest - Tom Misch, Zak Abel met vertaling

Tekst van het liedje " Beautiful Escape "

Originele tekst met vertaling

Beautiful Escape

Tom Misch, Zak Abel

Оригинальный текст

I feel you breathing down my neck

As the blood’s rushing to my legs

Waiting for a chance to prove

That my soul, it belongs to you

I just wanna go there

I just want a beautiful escape

I just wanna move ya

Show you that this love is yours to take

And now we’re driving, over

Fears that make us feel like we’re not enough

Yeah, we’re flying up, closer

Dancing on the edge of the world above

I was scared I couldn’t show ya

All this lovin' that I hold inside

But now I feel your power

I am here, and I don’t wanna hide

No more

Hmm, yeah, no more

Now I’m feeling like you’re with me

As my heart’s pouring on my sleeve

I don’t want this rush to go

Oh I’m trying to let you know

I just wanna go there

I just want a beautiful escape

I just wanna move ya

I just wanna take you to that place

And now we’re driving, over

Fears that make us feel like we’re not enough

Yeah, we’re flying up, closer

Dancing on the edge of the world above

I was scared I couldn’t show ya

All this lovin' that I hold inside

But now I feel your power

I am here, and I don’t wanna hide no more

No more, no more, no more, no more, no more

No more, no more, no more, no more, no more

And now we’re driving, over

Fears that make us feel like we’re not enough

Yeah, we’re flying up, closer

Dancing on the edge of the world above

I was scared I couldn’t show ya

All this lovin' that I hold inside

But now I feel your power

I am here, and I don’t wanna hide no more

No more

Перевод песни

Ik voel dat je in mijn nek ademt

Terwijl het bloed naar mijn benen stroomt

Wachten op een kans om te bewijzen

Dat mijn ziel, het is van jou

Ik wil er gewoon heen

Ik wil gewoon een mooie ontsnapping

Ik wil je gewoon verplaatsen

Laat je zien dat deze liefde van jou is om te nemen

En nu rijden we, over

Angsten die ons het gevoel geven dat we niet genoeg zijn

Ja, we vliegen omhoog, dichterbij

Dansen op de rand van de wereld erboven

Ik was bang dat ik het je niet kon laten zien

Al deze liefde die ik van binnen houd

Maar nu voel ik je kracht

Ik ben hier en ik wil me niet verstoppen

Niet meer

Hmm, ja, niet meer

Nu heb ik het gevoel dat je bij me bent

Terwijl mijn hart over mijn mouw stroomt

Ik wil niet dat deze haast weggaat

Oh, ik probeer het je te laten weten

Ik wil er gewoon heen

Ik wil gewoon een mooie ontsnapping

Ik wil je gewoon verplaatsen

Ik wil je gewoon naar die plek brengen

En nu rijden we, over

Angsten die ons het gevoel geven dat we niet genoeg zijn

Ja, we vliegen omhoog, dichterbij

Dansen op de rand van de wereld erboven

Ik was bang dat ik het je niet kon laten zien

Al deze liefde die ik van binnen houd

Maar nu voel ik je kracht

Ik ben hier en ik wil me niet meer verstoppen

Niet meer, niet meer, niet meer, niet meer, niet meer

Niet meer, niet meer, niet meer, niet meer, niet meer

En nu rijden we, over

Angsten die ons het gevoel geven dat we niet genoeg zijn

Ja, we vliegen omhoog, dichterbij

Dansen op de rand van de wereld erboven

Ik was bang dat ik het je niet kon laten zien

Al deze liefde die ik van binnen houd

Maar nu voel ik je kracht

Ik ben hier en ik wil me niet meer verstoppen

Niet meer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt